551
cle I'eczuateur par une ?ono cliapkane, procluite peut-etro par lesvonts alises. I,'atmospkero cle nnazes rölleckisssnt plus 6e lumierequo le corps soliile äs äupiter, los Parties 60 co corps quo I'ouverra ä trsvers la ^oue cliapkane, auront moins cl'eelat quo Igroste et kormoronl los banüos obscures. X mcsure qu'on s'eloi-^nera clu centre, le rsz^on visuol 60 l'observatour lraversera «losepaisseurs <Ze plus en plus granäos <le la /ono cliapkane, ousorte qu'ä la lumiere relleekie par lo corps solicle cle la planstes'azoutera la lumiöro relleekie par cetto /ono plus epaisso. I.esbanUes seront par cetto raison moius obscures en s'eloignant clucentre. Lntln aux borcls mömos la lumiere relleekie par I» 70nsvuo clans la plus granüo epaisseur pourra faire clisparaitre laclillörenee cl'iutensitö qui existe entro los quantites cle lumiererelleekie par la planste et par I'atmospkvro cle nuaZes; on cesseraalors ä'apercevoir les banclos qui n'existent qu'on vertu cle cettoclillörenee. — On odservo (lans les paz^s cle monlaxnes quvlquecbose ä'analogue: qusncl on so trouvs prss cl'une köret cle sspin,eile parait noirs; mais ä mesurs qu'on s'en öloizne, les couekescl'atmospkero interposöes äsviennent cle plus en plus epaisses etrellöckissent äe la lumiere. I.a clillörenee cle tointo entro laköret et les olstets voisins climinuo cle plus en plus, eile tlnitpar so conkonclre avec enx, si I'on s'en eloiZno cl'une clistanesconvenable.« (Aus Arago's Vorträgen über Astrono-mie 4844.)
" (S. 522.) Kosmos Bd. II. S. 357 — 359 und 509Anm. 41.
" (S. 523.) Sir John Herschel, Outlines Z 540.
" (S. 524.) Die frühesten, sorgfältigen Beobachtungen vonWilliam Herschel im Nov. 4793 gaben für die Rotation des Saturnlv>' 46' 44". Mit Unrecht ist dem großen Weltweisen ImmanuelKant zugeschrieben worden, er habe in seiner geistreichen all-gemeinen Naturgeschichte des Himmels 40 Jahre vorHerschel nach theoretischen Betrachtungen die Rotationszeit desSaturn errathen. Die Aalst, die er angiebt, ist 6>- 23' 53". Ernennt seine Bestimmung „die mathematische Berechnung einer un-bekannten Bewegung eines Himmelskörpers, welche vielleicht dieeinzige Vorherverkündigung ihrer Art in der eigentlichenNaturlehre ist und von den Beobachtungen künftiger Zeiten die