113
Rubolf Kahn, geboren 1555, erlernte ben Glasmalerberuf. Über jeine Tätigkeit ijt nichtsHöheres bekannt. Wir wijjen nur, bafe er jicb längere 3eit 311 Bern aufbielt unb 1592 gän 3 =lieb babin iiberjiebelte. Cr erhielt am 25. Hovember vom Rate 311 3iiricb ein Cmpfeblungs*jebreiben an ben Rat von Bern nebjt einem COannrecbtsbrief unb würbe am 12 . Juli 15933 um Burger 311 Bern angenommen, jtarb aber jebon im folgenben Jahre 250 ).
Bans Peter Rabn, ber jüngjte ber brei Briiber, geboren 1561, würbe jebon im ftlter vonvier 3 ebn Jahren bem ßolbjcbmiebe Cjoyas Srey in bie Gehre gegeben, nach beren Beenbigunger jicb lange Jahre in ber Srembe aufbielt; beim erjt 1591 würbe er (Deijter unb erneuerteam 2 . CDai gleichen Jabres bie väterliche 3unft 3 ur COeijen, naebbem er jicb jebon im februarmit (Dargaretba Bolgbalb, ber Cocbter bes 3unftmeijters Bans Bo^balb unb ber Agatha(Düller (Cnkelin bes Burgermeijters Georg CDüller), verehelicht batte. Die wenigen noch vor*banbenen Arbeiten Bans Peter Rabns 3 eigen, bafe er ein jebr tüchtiger (Deijter gewejen ijt.Im Beji^e ber 3unft 3 ur Waag befinbet jicb ein prächtiger jilbervergolbeter Doppeibecber, berjicb bureb jebr gejcbickte, fein nacb 3 ijelierte, flacb getriebene Arbeit aus 3 eicbnet. Die auf bie3 wölf (Donate bes Jabres be 3 iiglicben Cin 3 elbilber unb bie oben in ben 3wijcbenräumenangebrachten 3eicben bes Cierkreijes jinb jebr gut entworfen unb mit künjtlerijcbem Ver*jtänbnis burebgearbeitet. Die füfee haben eine einfache Cierjtabglieberung, bie gegojjenenRnäufe ber Schäfte jinb mit Cngelsköpfen 3 wijcben Roll= unb Blattwerk gejcbmiickt. BeibeBälften bes Bechers tragen als 3eicben bes Verfertigers bas Wappen Rabn 351 ).
Aus ber Werkjtatt Bans Peter Rabns jtammt ferner ein jeböner, jilbervergolbeter Becher,welcher 1595 für ben bamaligen Stabtjcbreiber 311 Winterthur, Dietbeim Begner, angefertigtwürbe. Cr ijt 30,5 cm boeb (ohne Deckel 23,5 cm) unb 36 Cotb jebwer. Der Suj 3 ijt ähnlichbebanbelt wie an ben oben gejebilberten Stücken unb ber gegojjene Rnauf bes Schaftes ijtber nämliche wie bort. Der Schaft gebt in einen Rran 3 von aufgetieften Buckeln über, auswelchem ber Reich emporjteigt, ber mit 3 ijelierten Ornamenten gejchmückt ijt. ln brei Rar*tujeben jinb allegorijcbe weibliche Siguren angebracht. Am Deckel befinben jicb bas WappenDietbeim Begners unb basjenige jeiner 3 weiten Gattin Sujanna Rrom von St. Gallen nebjtber Jabr 3 abl 1595. Das Gan 3 e ijt im Stile ber Spätrenaijjance gehalten unb weijt jeböneSormverbältnijje auf*). Das Bejcbau 3 eicben unb bas Wappen bes Golbjcbmiebes jinb imSufee bes Bechers 3 U jeben.
Bans Peter Rabn betätigte jicb auch im öffentlichen Geben. Cr würbe 1599 als 3wölfervon ber (Deijen (Ditglieb bes Großen Rates; von 1609 bis 1615 verwaltete er als Amtmann3 U Cm brach bie Cinkünfte unb Gefälle bes ehemaligen Cborberrenjtiftes bajelbjt. In 3 wijcbenwürbe er 311 m Vortrager bes Scbü^enbanners unb 1618 311 m Scbii^enfäbnricb gewählt, lnbiejer Cigenjcbaft 3 eigt ihn ein jog. Offleteneijen aus bem Jahre 1619. Auf ber einen Bälfteijt ber Säbnricb mit bem Scbükjenbanner in ber Rechten bargejtellt. Cr trägt bie ungemeincbarakterijtifcbe Cracbt jeiner 3eit, ben hoben Sebernbut, bas Ceberkoller mit Schärpe unbbie weiten Pumpbojen, 3 ur Cinken ben langen Stofebegen. Das Banner bat ben rotenSchwenket mit bem weiten Rreu 3 , im Sabrtentucb bie Cuntenbiicbje unb ein viereckiges Selbmit ben Worten: lyb myb (leibe, meibe). Im Bintergrunbe erblickt man exer 3 ierenbe Solbaten,links Infanterie mit langen Spielen unb mit Biicbjen bewaffnet; redots oben arbeiten Genie*jolbaten an einem Sejtungswerke, unten reitet Ravallerie ins Selb. Um bas Gan 3 e 3 iebt jicbbie Injcbrift: „WEN GOTT BEWACHT DEM SCHADT KEIN MACHT“.
Die anbere Bälfte bringt bie vereinigten Wappen Rabn unb Bo^balb mit ber Jabr 3 abl1619 unb ber Umjcbrift: HANS • PETER • RAAN • A • Z • E • (Amtmann 311 Cmbracb)MARGRETA • HOLZHALB S-E - (jein Cbgemabl).
Das woblerbaltene, interejjante Stück ging als Legat bes Berrn Prof. J. R. Rabn jel.in ben Bejib bes Scbwei 3 . Canbesmujeums über.
*) Das feltene Samilienjtüch befindet (icb im Befi^e eines Dacbkommen, bes ßerrn £öm. BegnersCDeyer in 3üricb.
16