führenden Mitgliedern der Generationen nur durch fleißige Arbeit undzielbewußte Willenskraft beschieden sein konnte. Möchte der Allmächtigeauch weiterhin Ihre Firma wie die Inhaber mit allen Familien unterseinen Schutz und Segen nehmen und Ihnen stets Gesundheit geschenktwerden, möchte aber auch fernerhin Ihre treue Mitarbeit an den wahrenInteressen der gesicherten Zukunft des geliebten Vaterlandes von Erfolgsein! Familie Ludwig Stollwerck.

Gebr. K 1 i n g s p o r , Schriftgießerei, Offenbach a. M. (Wortlaut einerkünstlerisch gedruckten und handgemalten Adresse): Dem Hause J. P.Bachem in Köln, das heute in stolzer Blüte sein hundertjähriges Bestehenfeiert, bringen wir unsere aufrichtigen Glückwünsche dar. Der Verlag,ehrwürdig durch die lange Zeit seines Bestehens, schätzbar wegen derim Laufe seiner Entwicklung immer mehr sich vervollkommnendenLeistungen, darf sich rühmen, einen Teil mit beigetragen zu haben andem großen Aufschwung, welchen das deutsche Buch- und Zeitungs-gewerbe in diesen hundert Jahren genommen hat, durch stille Arbeit desHandwerks im Frieden, durch mutige Haltung und entschiedene Gesinnungim Kriege. Ein gütiges Geschick möge den glücklichen Stern des Gelingensauch im neuen Jahrhundert über dem Hause J. P. Bachem und seinenUnternehmungen leuchten lassen.

Aus der großen Zahl derjenigen führenden Personen des öffentlichenLebens, die persönlich der Firma ihren Glückwunsch aussprachen, seiennoch genannt:

Eisenbahndirektionspräsident von Schaewen, Geh. OberpostratGunsenheimer, Oberpostdirektor von Köln, Geh. Reg.- und Gewerbe-rat Trilling, Gewerberat Dr. Schröder von der GewerbeinspektionKöln-Nord, Reichsbankdirektor Schultz, Hermann Hertz und SyndikusDr. Weides als Vertreter des Verbandes der Kölner Großfirmen, DirektorW o r c h als Vertreter des A. Schaaffhausen’schen Bankvereins.

Aus der Fülle der glückwünschenden Vereine seien folgende ge-nannt :

Albertus Magnus-Verein der Erzdiözese Köln. — Boni-fatius-V erein (Hermann Graf Stollberg-Westheim i. W.: „Der Boni-fatiusverein hat bei der KV. stets eine opferbereite und entschiedeneUnterstützung gefunden, wovon nicht bloß die Kriegsjahre ein beredtesZeugnis oblegen, sondern außer vielen anderen namentlich auch diereligiöse Versorgung von Berlin in den siebziger Jahren des vergangenenJahrhunderts, bei der die KV eine ausgezeichnete und über alles Loberhabene Tätigkeit entfaltet hat“)- — Caritas-Verband für daskatholische Deutschland. — Central-Komitee der Katholiken Bonns(Justizrat Meyer, Pfr. Stein). —Christi. Gewerkschaften. — Kath.Frauenbund Deutschlands. — Görres-Gesellschaft. — KölnerKatholiken-Komitee (Geh. Justizrat Gilles). — Kath. Lehrerver-band, Prov. Rheinland.— Verband der kath. k auf m. V er ein i gu n g e n