— 77 —

Alle.

Hoch lebe Donnci Clara und Enrique!

(Bcchergcklirr undTrompctentnsch, Zuleima und Enrique verneigen sich.)

Don Enrique.

Ich danke euch.

Zweiter Ritter.

Doch Eure Braut ist stumm.

Don Enrique.

Die holde Clara spricht zwar Wenig heut,

Doch heut bedarf's nur eines cinz'gcn Wortes,Des Jaworts am Altar, und ich bin glücklich.

Zuleima.

Die Brust ist mir so sehr beklommen, Scnor.

Dritter Ritter.

Ein schlimmes Zeichen ist es, Don Enrique,

Dass Ihr das Salzfass eben umgestoßen.

Vierter Ritter.

Ein schlimmrcs Zeichen wär's, wenn ihr den BecherMitsammt dem Weine umgestoßen hättet.

Dritter Ritter.

Don Carlos ist ein Säufer.

Vierter Ritter.

Ja, Gottlob!

Und kein trübselig Sonntagskind, wie Ihr,