— 289 —

Zeit, wo die Kritik und die reine Vernunft unddie Weisheit gewöhnlich im Kerker saß.

Was nun wirklich diese Gcfangcnschaftsge-schichtc des Herren Cousin betrifft, so ist sie keines-wegs ganz allegorischen Ursprungs. Er hat in derThat einige Zeit, der Dem-agogie verdächtig, ineinem deutschen Gefängnisse zugebracht, eben so gutwie Lafayette und Richard Löwenherz. Dass aberHerr Cousin dort in seinen Mußestunden Kant'sKritik der reinen Vernunft studiert habe, ist ansdrei Gründen zu bezweifeln. Erstens, dieses Buchist auf Deutsch geschrieben. Zweitens, man mussDeutsch verstehen, um dieses Buch lesen zu können.Und drittens, Herr Cousin versteht kein Deutsch.

Ich will Dieses, bei Leibe! nicht in tadelnderAbsicht gesagt haben. Die Größe des Herren Cousintritt um so greller ins Licht, wenn man sieht, dasser die deutsche Philosophie erlernt hat, ohne dieSprache zu verstehen, worin sie gelehrt wird. DieserGenius, wie überragt er dadurch uns gewöhnlicheMenschen, die wir nur mit großer Mühe diesePhilosophie verstehen, obgleich wir mit der deutschenSprache von Kind auf ganz vertraut sind! DasWesen eines solchen Genius wird uns immer uner-klärlich bleiben; Das sind jene intuitive Naturen,denen Kant das spontoneische Begreifen der Dinge

Heine's Werke. Bd. VI. 19