53 o t r c b c.

5

burd^> gebrucftc Berichte jur bffcnflicken JUutbe: i d) unternehmebaber nid^fö neueb, wenn ich nid)t bloß ben sperren ^Ir^tcn tut^nlanbc unb 21 ublanbc, fonbern aud; bem publicum bie bc;^reffenben Journale bud^fldbltc^) abgebrueFt — nur mit 2 öcg=laffuttg ber tarnen berjenigen sperfonert, non wetd;en id; bie Er=laubniß, fte öffentlich 51 t nennen, nicht erbeten b«bc — oorlcge,um ftd; non ber großen .(peilfamFeit ber 5tuffifd;cn £)ampfbdbcrbei Dielen Förpcrlidjen £ciben, fo wie nott ber Unfd;dblid;Fcitberfelben im gcfuitben .Buffanbe, ju unterrichten.

SDieitt .fpauptjwed: ift Riebet auf 23cf6rbcrung beb ©einem:wolffs gertefpfet.

Um biefcb naher jti betätigen, taffe id; ben Journalen gc=treue Beiebnungen meiner ffvuffifcbenSampfbdber in brei <ffupfcr=tafeln, nebfi einer genauen 23efcbreibung berfelben, folgen, wcldjc^gleich alb eine ridffige 2lnweifung jutn 23au oon bergleidtpenunlieben labern bienen Famt. 3öer biefer Slnleitung folgt,wirb alte bie gebier oermeiben, welche beim 23au nnb ber erffeitEinrichtung mcineb ^ticrft angelegten 9tuffifd;cn £5ampfbabcb,wegen Spange! an Erfahrung, nnoermeiblicb waren, unb mir,nötiger 53 erbefferungen b<dher, nidbt unbebeutenbe Soften wer:urfacbf fmben.

3um 23cffcn ber Sftenfdjbott wünfebe id), baß, nad) 53er=lauf eineb 3eitrcutmb oon einigen ^bren, Fein bebeutenber Drtin ber ^3reußifcben Monarchie fepn möge, bem noch ein beilfamebgtuffifebeb SPatnpfbab fehlt.

2 llb beb Jtonigb uon Preußen SDtajeffat im S^bre 1S18mein erffeb g^ufftfebeb £5ampfbab in 2 lugenfd;ctn nahmen, außer:ten ®ic:

„bie rufftfd;e Station fep Frdftig unb gefunb, unb bab Kampfs„23ab möge Slntheil halben. ;/

\