46

gehen, und sich auf dem rechten Ufer derselbenfestsitzen können. Die Türken werden dadurchvon Hause aus genöthigt, das linke Ufer zuräumen, und sich auf die Verteidigung desrechten zu beschränken.

Daß die Donau den Russen kein absolutesHinderniß zum Uebergang entgegenstellt, unddieser, türkischer Scits, nicht verhindert werdenkann, beweisin frühere Fcldzüge.

Im Jahre 1791 ging ein russisches Heerbei Galacz über die Donau. Diese Stadtliegt am linken Ufer dieses Stromes, und zwi-schen den Ausmündungen des Sercth undPruth, und ist wegen des hier bequemen Ue-bergangspunktes und als Hafcnplatz militai-risch wichtig, wenn gleich unbefestigt. Gegen-über liegt auf dem rechten Ufer der Donauder kleine befestigte Ort Maczin mit zwei festenSchlössern. Die Türken stellten sich hier auf,um den Uebergang zu verwehren, wurden abergeschlagen.

Im Fcldzüge von 1899 sitzten die Russenwieder bei Galacz, im folgenden Jahr aber 15Stunden mehr oberhalb bei Hirsowa über den