6

LXXXII. ©arrid in bcr Stelle

lieber S9ebarrlid;feit, ©d;wermittb mitSebengpbitofopbie, ©onnenlidjtmit SRonbfdjein 51 t Berbinben. ©er ©I)atfpearc>Slubb gebiet imbbetam politifdie ©enbenj;. Bierrig Saßr später erreichte er bcn 2fteri=biait feiner tpöße; bie franjöftfcbe StcBotution lam; Stlopftod, SSie*lanb unb ©otbe begrünbeten eilte beulfdje Siteratur. — ©djlegetunb Sied Berpftansten beit ÜKautbeerbaiim^uub ben ©eibenbaum mitgtüdtidjem Erfolg liad) ©eutfdjtanb. ©amatg tnar aber ber ©bat*fpeare=£Iubb auf feiner erftcit ©tufe ber Slugbilbung, bie @d;an*fpieter in jeber §infid;t 51 t befdjräutt, atg baß SBittiam ©baffpearegans miebergegebeii werben tonnte, Wie er wirflid) war; er mußteKein unb gebredjtid;, als Sinb in SBinbelit, iu ’8 tfiublifum gebradjtwerben, unb fein berber KMfj burfte wotjt in feiner Waffren Statur;tteibung erfdjeiuen. ®od; tjatte ftd) fd;on i|3ope, ber in feinenmetapt)ßfifd)en 93ewcifen uniibertrcfflidje, in SReij unb ©liict oftübertroffene Eolumbug ber englifdjen Siteratur, bcr ba« Ei auf bie©pifse $u ftetten Wußte, fd)on offen für bie neue ©diute, für ©bat*fpeare uttb ben @batfpeare=Stubb ertlärt. ©enn bie tiebtid;e SabßDrret) hatte fo Biet über ißn Bermodjt.

Stur einen SJtann gab eg noeb in Sonbon für bie S5erfd;Wö*rung ju gewinnen; unb biefer SDtanit war ber buvd) feine Earica*tur-Epigramme berühmte Serjeant-Painter beS Äönigg, ber ftabt*Befannte Sffiitliam §ogartß, ber bamatä Bier unb Bierjig 3aßralt, im f)öd)fteu ©rabe bie Siebe feineg ffiolfg unb bie SSewunberungEitropa’g erworben batte. Jpogartß War a public character ebenfo gut wie Duin unb 9tid;arb ber ©ritte, unb Wie eg ©arrid jnWerben hoffte. §ogarttj, ben man fo oft unb ftetg ohne ©runbmit©allot Bergtidjen, War burd; unb burd; engtifd): — engtifd;in feinem Etjaratter, in ber Erfitibung unb ber Stitgfübrung feinerSebengbitber, in 3 titb imiI S unb Kolorit, in ©eift unb §erj, inSBort unb ©bat, — engtifd; atg tßriBatmann, engtifd; a(g fiünjtter.