Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
60
Einzelbild herunterladen
 

Sugenb beS SKäbdjenS anjubeuten*). ®as anbre ip ein gemöpn*lidjeS @ebet = 33ucp. ®a 8 ©ebet, tuetrfieS eben aufgefdpagen ip,peipt:®ott bcpüte un§ gnäbig Bor dKörbern!" atfo eilt 9Jeifege=bet. Stuper ben ©ebetbüdjern fepen nodj ein paar SSanbfcpteifenaus bem Soffer perBor, uieHeidjt ©efdjenfe Bon ®om, melcpe basarme Sinb ats ipr SieBfteS bei ipren ©ebetbiidjern bemaprte.

®ic gigureit, tneldje ben ®otn feßnepmen, ftub (o meißerpaftauSgefüprt, bap es eine Säerfünbigung an §ogartpS ©eniuSfepn mürbe, nod) etroaS als ©rftärnng pinsujufügen. Seber mirbauf ben erpen ©lief ben 9tid)ter, ben ©eridjtSfdjreiber jc. ic. fomieben armen Keufet ben ©ater beS ungfüdtidjen Opfers, erfennenunb perauSßnben. ®er fKann außerpalb beS SircppofeS mitber Laterne ift maprfdjetnlid) ÜtnnaS epemaliger SSrobtpcrr.

®ie Upr am Sirdppurme jeigt auf Eins, ber ÜJionb fcpeint,unb ©ul unb gtebermauS puppen teife unb gefpenftig umper.Surj, StßeS Bereinigt ftdj, um baS ©itb 51 t einem ber unpeimltdj»pen S'hdjtftücfe ju madjen, bie es gibt; unb märe baS ©epdjt beS® 0 m niept gar ju plump unb brutaßmenfdilicp, fo fönnte einembie gräptiepe @age nom SBamppr in ben Sinn fomtneu**).

Slber genug über biefcS ©tatt! ®om ftept ats SKeiper infeiner Slrt ba, unb pat mit guten ÜJienfdjeit feine ©emeinfepaftmepr. gapre er beim pin jum^etifer nod) einmal merbeitmiripn mieberfepen, aber niept mie er panbeft, fonbern mie er bepan*beit mirb Bon 91 er jten, moBor uns Stilen ©ott gnäbig fepnmoffe.

*) SBar übrigens niept nötpig; benn unßveitig gepört baS©epdjtdien beS SDiäbdjenS, obgteid) ber ®obeSfampf meifterpaft barinauSgebrüdt ift, ju ben tieblicpßen unb jugenblidjfteu, bie§ogartpje jeiepnete.

**) Sßie 3 r e f a n b meint, ip ber ©djauptap biefer §anbfung berSircppof Bon SDlarpbone. ®aS ©ebäube im §iutergrunbe mag moptaufberfefben §öpe geftanben paben, mo jefit baS Jews-harp-house pept.