Einleitung.
IX
I.
Sorjiiglid), fo genau eS mir irgenb möglidj, bie IjißorifdjeSeranlaffuttg eint« jeben SlatteS ttad) eigner gorfdjmtg angeben.
II.
Sa8 ftd) öerniinftiger Seife aus jebent Statte IjerauSfinbettläßt, bem Sefdjauer freuitblid) mittßcilen, wo id) meiner @adjegewiß wäre, beflinwit es auSfpredjen; wo bieS nidjt ber galt, offengefteljen: baß id) mir nidjt ju ßclfeit wußte. — «Wir bändjt, esfei bieS Beffer, als bie babßlottifdje ©pradfoerwirrnng ber ettgli*fdjen Erllärer, woraus man am ©nbe and) nidjts weiter heraus*belommt als: „Sorte, Sorte, Sorte!"
III.
fülidj bemüßen, fo Weit meine fdjmadje Sraft reidjt, in 2 i d) *tenberg’S ©eift unb Seife jn fdjreibett, oßne jebod) ißm ättqft*lid) abjufuden:
„Sie er ftd) räufpert’,
„Unb wie er ffmtt’. —“
$ie8 ijl’S, was id) Wollte, reblidj wollte, beit ffftanen §o*gartß’S unb 2id)tenberg’S ju ©Ijrett.
Ob eS mir gelungen, mögen ©adjuerfiänbige entfdjeiben, nurfo biel ttod): baß id) freubig, Wie mein großer Vorgänger, erttäreuWürbe: juriidjutreten, wenn ein SReljrbegabter als id), es unter*neunten wollte: bie nadjfolgenben §ogart!j*Stätter gu commentiren.
2eipgig, im Dctober 1832,
3. fp. 2i)fer.