Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
204
Einzelbild herunterladen
 

204 LXXII. gjautuö »or gefir, in einer anbern SDianier.

»erraff auep tiicjit, bafi er mepr Satent pat, feine ©egner mitSBorten, atb mit gäufien, ju fotogen.

SBapr unb frätig iff ber 2(ubbrnef im ©eftept beb tömifepen©ofbaten hinter bent Slpoftet. ©ie ©ematt beb ffioangetiumbbat ipn munberbar ergriffen, Sr ifi gatij , mäprenb berSIpoftet rebet. SBeniger »erffetnbtiep iff bie ätigfHicpe SOiiene .bebSictorb, ber pinter ber ©rufilta ber ©eene'ben Siiiefen jugefeprtpat. Slngenepm brüeft ftcb bie Srbauung in ben ©efieptbjitgenunb ©teltungen ber 'Perfonen hinter bem 2tetteften unb bem £er=tutfub aub. S36üig mißlungen ftnb ber ©epreiber unb fein S3ci=ft'£er im SSorbergrunbe; benn jener tput gaitj meepanifep feinepftiept, unb ber älnbere fijjt ba mte etn armer ©ünber, bember Sopf abgefeptagen merben fofl. ©ab Uebrige ifi 2(ubfepmü=tfitng, mit ber eb bie Jtritif fo genau niept nepmen muß.

äBie foinmt eb nun, baß biefeb Statt ungeaeptet feinerDfängei unb auffatlenben gepter boep im ©anjen feinen übten©inbruef maept, unb fogar etmab 2Xngtepenbeö pat? Unfireitig,meit bie giguren gut gruppirt ftnb, unb meit tebenbige SBapr«peit beb ülubbrucfb immer einen SBertp bepätt, autp menn ebipr an Sfßürbe feplt. Staepjupetfen, mo eb Stotp tpat, »ermoeptenun einmal £>ogartp niept. Um alfo bab Sitb ju »erbeffern,pat er auf bem anbern Statte, beffen mir oben ermapnten, erfienbbie Brufitta meggelaffen, jmeüenb bem ©ertuttub, ber inbeffenaitcp piet alb ein 3iömer erfepeint (unb eb mar boep ein gube),ein metiig mepr SfBiirbe gegeben; ferner pat er einige giguren»on ber Itnfen ©eite auf bie reepte gefiettt, unb mit benSiebenbingen meprere Seränberungen »orgetiommen. 2tber burepalle biefe tBeränberungen pat bab SBcfenttiepe menig ober nieptbgemonnen. £>ogarlpb greunbe in Beutfcptanb »edieren atfoauep nieptb, menn fie »on btefem Statte nieptb meiter erfapren.