ber Gruppen naep gincplep.

131

(affen, aus biefet pabe icp SBteleö gebraucht. Eine anbre: inthe old Woman’s Magazine (bem SDtagajin für alte SBeiber ’)(rate fee mopl bahtn fommen mag ?) habe ich nie gefeiten.

3$ habe oben bergeffen jtt erinnern, bafi ber flcine Pfeiferunb ber deine ©cpornfleinfeger, erflerer Bon bem §>erjog BonEumberlanb barnats neuerlich in bie ©arbe gebraut, feinerSchönheit, fo tbie ber jroeite feines befonbern fcpelmifcpen SSlicfSraegen (baS raill in Sonbon SeibeS read fagen) berühmt,unfernt Äünfller rairflicp gefeffen, unb für biefe ©ebtilb eine halbeSrone jeber befommen hoben.

3 « f M f.

Unglaublich ifl ber SeifaU, ben biefeS ©emäibe gleich nachreiner Srfcpeinung erhalten hat- Es fann eine 3eit fommen,fagte ©rap, mo man raegen ber Unbcflimmtheit ber englifchenSprache ben ©tpl in Sofepp Slnbrera unb $om Soneö beraltetunb unoerflcinblicp finbenrairb; allein bie fPerfonen, bieftogarth’S$infel im IMarfcp nach gincplep Bereinigt hat, raerben eraig Ber«ftänblicp bleiben, unb bie Stacpmelt fo lange ergäben, fo langebaS ginbelpauS, raorin es aufberanhrt rairb, gut Spre unfererStation belicht **).

fjogartp, ber feine ©clegenheil Bcrfäitmte, bie malerifchenScencn ju beobachten, bie eine große $ufammengebrnngte SJlen*

*) Sin folcpeS «Wagajin fehlt utiS Beutfcpen noch/ i'ebocpiciber! bloß bem SLitel naep.

**) ©. Gray s Inn’s Journal, Vol. I. Nr. 20.

9 *