Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
46
Einzelbild herunterladen
 

46

UV. ©et älufjug im Sttump^feffel.

triirbe in einem folrben Särnt eben bab tbun, unb fte bemSEobtenfopf anprobiren. @b ifb unglaublich, mie febt in ber«gleichen ©arpellungen bte (Kommentatoren fehlen, bie nicht einengnnfen oon bem ®eifi beb iDianneb haben, beffen SBerfe fte er«Hären follcn. 2lllein baß £ogarb mit biefer Oefcbicbte bocbmebt gemeint habe, als ftcb ber ©arfMung anfeben läpt, i(taubgemacbt unb mit llrfunben belegt. Sinfet £anb unten gebteine glinte lob, biefe jielt eigentlich auf ben ©cbornfietitfeger.©ie ©efcbicbte ifi folgenbe: Sei ber SCSabl 1754, bie in ©r«forbfbire febr flreitig mar, mürbe bie fpoflcbaife eines §>aupt«mann X . . . . »on bem mibrig gefilmten gjöbel umringt, unb»erfucbt ibn mit famrnt ber gbaife in bie ©bentfe ju rcerfen.Sin ©(bornfleinfegerjunge mar habet febr tbätig, unb mürbe»on bem £auptmann auf ber ©teile erhoffen, ©iefer tarnbebmegen, mie ftcb »erfiebt, in 3nguifüton, mürbe aber »ölligfreigefprochen. Siefeb ifi bte Slnfpielung. ©er ©cbornfleinfegerbat feinen Sohn babin, aber mie fommt nun »or §>ogartbbDticbterfiubl gapitaüt X ... . roeg? ©ebr erbärmlich,äülen, bie gnglänber fermen, tft befannt, mit mab für einemüluge ber'Pöbel bie ©olbaten anfiebt. ©ie für gebulbeteunb felbft gehangene gctnbe beb Saterlanbb anjufebe»/ iPunter biefer glaffe »on SJfenfcben gemöbnlicb. fiogartb, betftcb »'ft feinen Oeftnnungen, fobalb ft'e ben ©taat betreffen,immer an jenes ©ejtnbel (ihe inob) anfebtiept, äußert ftcb auchhier biefem getnäp. Unten fiept nämlicb ein Särenfitbrer, unbbiefer ifi ber bibputirenbe SKatrofe, auf beffen Säten einblfferei«

tet mit einer gocarbe, alfo gapitain ©. ©er Sär ge«

rictb, mie fein gierr, mit einem anberit Säuern in ©treit, bereinen gfel »orbeifübrt, mit Sorben betaben, in melden ber SätSalbauncn finbet, unb jugreift. 3ubem ber Sauer auf ben«