Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

LIV.

Chairing the Membcrs.

£>u $luf$ug im Sriump&feffel.

(Sterte ©eene.)

$£acp entfcht'ebener SBapt merben bte SRettgerocthlfen auf 2lrnt=feffel geloben unb auf beu ©chultern tprer partpei umher ge=fehlest, um ber SGSett ju jetgen, mag für ein 5Keifierfiücf ftegejeugt haben. Siefeö iff ber 3nbalt biefeb SBlatteb.

©er $elb auf bent Sragfeffel ifi einer ber begliicffen San«bibaten, bent ^ter gleich beim Eintritt in bie neue Slßürbe einböfer Vtmfianb jufiöfit, ber für bab ibünfttge nicht öiel öerfprtcht.Siämltcb gerabe unter bent Jrtumpbüubl ereignet fiep ein Heiner©ibput, ber ber ©ache nach geringfügig fein fann, aber mabbie fireitenben 'perfonen unb bte Strt ber ©ep'anblung betrifft,allen SRefpect »erbient; benn eine ber (treitenben partpeien ifiein englifcperSauer mit bern Srefcpflegel, unb beranbere ein englifcher SRairofe mit einem in bet 5£patfürchterlichen Prügel, ©ie S3emeife ftnb alfe, mie man fiept,»on beiben SEpeilctt fo jientlich abgeteogen, unb bie Sntfchei«