Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
262
Einzelbild herunterladen
 

262

XLVII.

baS tlccompagncment Eneipt, unb biefer gegenüber ber S3ocf, ber eineäbautbois gu mäcEern fdjeint.

hierauf folgt baS SOlitc^mäbcfien, bie Jpogactl; l)ier als eine©djbnlieit in Ijotjer länbtidEjee SteinlidjEcit beibringt. SaS ftnb audjbtcfe ©efdjbpfe gewbf)nlicp5 fie felbft unb bte rcinlidje ffltilcß, bie jtetragen, teilen ft'dj wed)felSweife Steige unb werben mpftifcf) für ein*anber. £ier aber fielet baS gute SJtäbdjen bloß wegen beS IjäßlidjenSSonS, womit fie ifjre SJtild) eerfünbigt. SJtir Hang cS wie SÖti*jutfj £err Srelanb, ein neuerer ©rElärcr beS £ogartf), ber eSbeffer wijTen bann, f^reibt ben 2(uSruf Belonw.

Ser Kerl mit bem tjalben SJtonb, in ber gerne, ifl ein ©au*fcljnitter, atfo ein Kenner non SOIuft'g. 3m SBorgtunb gut Stcdftenjteijt ein ©djerenfdjleifer, ber aber tjier ein breites tbnenbcS £acE=meffer »erbelfert. Stehen iijm fegt ein £unb, bem biefc SOtufiC fowenig besagt als £errn gejtin, unb ber fid) burd) fein eignes©eljeul gu betäuben fudft.

Sem @djerenfc|le£fer gegenüber erblicEt man einen Eieinen fran=gbjtfefjcn Sambour, ber Staritäten auStrommett; an bem eiferenen ©itter aber ein Heines SKäbdjen, bie eine Staffel brefjt, unbbem ©piel eines Knaben jufiefjt, ber fiep an feinen ©ürtel einengroßen ©djiefetbanb gebunben fjat, ben er über baS fPflafter fcfjleift.JflleS SJtuftE.

hinter bem SOtildfjmäb^en ift ber 9)flafieret;bcf$äftigt, unb t)inster ifjrn Eommt ber Äefjridjtfammler, ber immer Dust lio! Dustlio! Dust! ruft.

S3or bem ©aufcfynitter gef;t ein Kerl, ber eine 2Crt ^tattfifdje(Flounders) mit gcbcf)nter lebten ©plbe Fioundaaars auSfd)reit.

3m Sta^bar-'Jpaufe woljnt ein .Klempner, woijl gu metEen, einlonbonfcßcr, »o immer gefjn Jammer gegen einen in Seutfc^tanbit>r einwiegenbeS ©picl treiben, Stuf biefeS Klempners £aufe geben