206

XLIII.

legenljetten, unb auch fonji molff, mit alten ihren Sitcln, beten Selänget je lieber fidj mit einem etc., bet emigen Änofpe ober©amentapfel Eünftiger, nod) ermatteter Sitel, enbigt? SSeil jebebiefer Ciuatificationen ein Socumcnt ber Stedffmäfiigtcit bce> SSefi^eräber fpecificirtcn Oänber unb Cänbeteien, ober menigftenS bie 2Cnfptüd)ebarauf, ifi, unb auf foldje 3Cct, ehrlich unb offen,, einigen in ber fPotitiEfeijr gefährlichen Sföifinerjtänbniffen Borbeugt. SG3a$ nun bie gurftenunb Herren in ihren irbifdjen Steifen finb, baS finb bie betitelten©eiehrten im Steife ber SBiffenfdjaften. Sie Unbetitelten haben inbiefem Steife entmeber noch gar nichts ju befehlen, ober fie befehlen,felbft miber ihren SBiUen, nur im Stamen ber ^Betitelten. @emc)bn=lidj hoben fie auch nichts gefdjrieben, al$ Stomane, ©ebichte unb ber=gleichen unmiffenfchaftliche SSSerEe. Sticht leicht mirb aud) ein ®id)=ter ober Stomanenfcijreiber fo oermegen fein, auf ben Siteln feiner un=miffenfchaftlichen SßcrEe fid) noch anberd als mit feinem Stamcn jnnennen, menn er nicht, um mehrerer SticfffigEeit mitten, auch biefenserfchmeigt. ©elbjt ba$ einfache M, baS, eine mal)« Stull unterben S3uchftaben, feine ffiebeutung änbert, je nac^bem eS Born oberhinten ftct)t — benn hinter einem Stamcn bebcutct CS Magnus (ber©rofiej, Bor einem Stamcn aber Magister — felbft bfefeS M mirbnicht leicht mehr ein Berftft'circnbcr 5DZagi|ter in unfern Sagen, felbftju Seipjig nidjt, auf bem Sitel feiner ©ebfdjte feinem Stamen rot*jufefsen magen.

ttlfo ber Soctor ber ttrjneimiffenfchaft, Sohn Saptor, nenntfidj mit Stecht mit allen feinen Sitelnj unb barum lautet ber ffiitclfeiner Bon ihm felbft Bcrfapten SSiographie feiner felbft, in einergetreuen Ueberfehung, mie folgt:

®aS Ceben unb bie aufferorbentließe ©efeijic^te b c $SttttcrS Sohn Saplor (SSon hier an benfe man fieh bie umsgcüehrte 3 cilenpt)ramibe 5 aber bie oberjte Seile menigficnS fo lang,