Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
35
Einzelbild herunterladen
 

unb gaulpeit.

35

fangteieper: fo märe gemiffer Slepnliepfeiten Wegen, ber So bin*pfa ffe ober ©impel (Loxia Pyirhul«) bab paffenbße ©efepiipf.©o aber mag eb rcegen feiner ©cpmerleibigfeit unb ber Siolieber fflonerißenj, bie es hier fptelt*),?in © u Su (Didus ineptus,Cyynus cucullatusj fein.

Siefen Su Su, ben fjogartp, um bie Stnbacfjt ber£auptgruppe ju beben, alb ©cplagfcpatten gletcp hinter tpr an*gebracht bat, palt ber auonpme ©rflärer für einen Sieptgießer;»ermutplicp boep tnopl mepr beb Salgb als ber ©rleucptung me*gen. JlQe Slubleger biefeb 93latteb paben biefem Spanne einpaar 3etten gewibmet, bie er fcpwerltcp erpalten paben mürbe,menn et gemaept pätte. ©o gewiß eb, baß ber Sßienfcp nießätfer inierefftrt, alb wenn er in feinem Sparafter panbelt.ffiie fanft er frep ba, in eigeneb gett wie etnbalfamtrt, opneaite ßJarabe beigefegt pat, unb bem »ollßimmigen Kequiem, baöbie©emeinbe anßimmt,mit bepagticpem©cpnarrwerfaccompagnirt.O wie pabe icp bein © efeg fo lieb: wöcpentticp fcplafeicp ein paarmal publice bariiber ein. Ser guten al*ten ©tuplbefcpließertn ßnb mir noep eine fteine ^Reparationdhonnenr fcpulbig. Sab arme SBeib fam, ornitpologifcp ge*äeptet, unter bie Stitßpeper ju ßepen. Siefes ntaept ipr fo me*nig ©epanbe, alb einem fettigen bie fliabicptbnafe, oberbem Sowen, baß er im ©pßem unter ben Sagen ßept. Sabftnb bie beßen üBeibcr, bie ©o beten, wenn fie in ber Sircpcbeten, ßiße für fiep unb fogar nüt bem fßücfen naep bem fßara*beplag. 2Barum bie unjcipligen ©eßepfer unten abwärfb oom^rebiger, alle gcrabe pierper gerietet ßnb, niept fo ganj

*) <3. 331 umenba epb fßattirgefcp. 5te Slußage, 1797.

©. 201 .