Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
20
Einzelbild herunterladen
 

20

XXVII. gleig

Hehre um SBbiftington,

Dreimal Wlaif Bon Sonbon!"*)

32>iefes ©eläufe trecfte in SBbittington enblicb ben Snt=fcblug umjufebren, ber Bermutblicb Borber fc^on, jtrifcben ©cblafunb SBac^en, halb ftd&er, halb unftcber, bei ibm gefcblummerthaben mag, Böllig. Sr febrte jtt feinem fjerrn jurüd, unbfanb nun bie bloß beigejogene Dbütt/ bie et trabrfcbein»lieb auch in jenem ©cblummer Bon Sntfcblug nur beigejogenbatte, febr Bortbeilbaft. @r immigririe nun triebet, fo toie etemigrtrt toar, ebne bag man etneb Bon beiben ober bie 3®!=fdjenjeit bemerft hätte. Der Srflärer biefer fölätter fann nichtIciugnen, bag ibm biefer 3»9 < eb fei nun SBabrbeit ober Srbidj*tung, febr gefallen, unb juerft betrogen bat, in ber ©efebiebteircitcr ju lefen. Sr ift ganj auö menfcblicber Sftatur gefeböpft.SBer lebt trobl, ber nicht in feinem Sehen trgenb einmal einerrcgelmägig trieberbolten golge Bon Denen, ober anberer ©cbalbarten, Sebeutung unb ©brache untergefeboben hätte? Unb tretin ber Sßelt treig ft'cb fo frei oon allem Meinen Slberglattben,bag er nicht getriffe Sreigntffe, fte haben auch fftamen trie ge

*) Stniger Sefer wegen, bie noch immer Mayor trie basmititärifebe Major auefpreebeu, trtrb erinnert, bag btefeö SSBortfo trie bag SBort Thrice in ber Slugfpracbe ein fplbig tft, unbBötlig rcie bag franjofifebe Maire in ber ftrofe, auggefproebentrirb. 3cb habe baber auch bag franjofifebe SBort in ber liebenfe^iing gewähltc unb eütfplbig gebraucht, treil fßerfen, triebiefe, nietnanb leicht bie Sbre ber fftrofe Berfagen trirb. Itebrngeng ift eg gut, beim Sefett biefer 3ei(en, jumal ber jtneiten,nicht anDattplen jtt benfen, fonbern bie ©plben einzeln, triein vt, re, mi etc. alle gleicblang abjnftecben. ©o tommt auf jebe©plbc ein ©locfenfcblag unb mit jeber 3ftle bag ©cläute einDlal ganj bftum.