Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

XXVI.

Marriage a la Mode.

£)ie ttadft fcer Sttobe.

§]^(t hoben bie Verbrechen gefehen mit einigen ihrer außerge*ricbtlicpcn golgen. ©en ©rafen in feinem Sßlnte, beffen Vlörberim fjembe flüchtig in einer SBinternacht, unb bie SKitfchulbigein gleichem änjuge in Slblegung ber Urgicht auf ber göltet bed©emiffend. Vocp mar bie ©träfe gering. £>iet auf biefemPlatte fleigt fte nun für betbe ju einem fürchterlichen ©rabe,bent hächüen, ben fte gerichtlich unb außergerichtlich biedfeitd bed©rabed erreichen fann.

Unmittelbar nach bem p b p f tf epen Sobe thred geliebtenSorbd, unb ihrem bannt »erbunbenen eignen ntoralifepen,»erläßt bie ©räftn bie me (Hi ehe, höhere Sffielt ber großen ©tabtunb beportirt ftch ober oietmehr begräbt fiep jugleicp mit ihremÄinbe unb beffen eblem SBlute in ber öfllicpen, aud ber fte ge*nomnten mar, in ben ©eroölben ihred #errn Vaterd, unfernber Slltßäbterbrücfe (London bridge), bie man mit ihren ©ebäu»ben hier aud bem genfler fiept.

£ier nun, auf immer entfernt »on bem 3auber ber ©phä»remnufif bed £ofed, unb bem ©ctöfe »on Sabp Somnlpdunb Sabp fjeathend Stommeln unb 5Wiß fiatrbraind