196

XXIII. ©ie £>eiratß

am ©atgen borbei, ben ©ociorßitt, ltnb regnet nuii noeß aufben 31 1 11 e r titel ober bat ißn feßon *).

*) 5D?an meiß, baß in Gengtanb bloß maßteS SSerbtcnftalter 2lrt ju biefem SEitel unb io ju bem 31ecßt führt, feinemSBornamen noch bie ©plbe ©ir borfeßen ju bitrfeti, j. S. ©it3faaf9lemton,©ir3bßngielbing, © i 13 s ß n S J) ringle.9J?ir iß nicht befannt, Daß je einem Unmürbigen biefe Gehre juSEßetl geroorben märe, urfprüngltcß »erfleht ßcß. GeS iß fauntmöglich. ©ie Slcßtung, mo nießt ber ganjen, boeß eines beträeßt*ließen SEßetlS ber tftation, iß immer bie Sortäuferin biefeS Grß«renjeicßenS. ©er etmaS minbige, mierooßt nießt ungefeßiefte OculißSaplor, ben £ogartß bereits im 3aßte 1738 in feiner con-sultaiion of physicians mitgenommen ßatte, (gegenmärtige 33lät=ter ßnb bon 1745), ßteß in ©eutfeßlanb jmar Stifter Saplor:icß füreßte aber, ber SEitel mar entmeber feine eigene ©rfinbung,bloß ju ßäuSlteßem ©ebraueß auf bem feßen Sanbe, ober einUeberfegungSfeßler feiner beut feßen 'JJofauner, bie baS SffiortEsqr. ßinter feinem ßiamen baßin beuteten, mobon man aueßfonß §3etfpiele in Ueberfeßungen ßat. 2Bie aber biefem aueß feinmag, fo fönnie £>ogartß immer etmas bon ber SRüterfcßaft©eines SEaplorS geßört haben; ße tonnte bas ©efßräcß beSSEageS gemefen fein. — SBäre aber aueß alles biefeS nießt, fobergiebt man ja einem gutmütßigen ©pötter, mie @r mar, gerneben Keinen SKutßmitten, einen glüetiießen epibemtfeßen Öuacf«falber jum 9lttter gefdjlagen ju ßaben; jumal ba bie ©atp»riter nie, fo biel icß meiß, für fonbertieße Fontes Nobilitatis ge«ßatten roorben ftnb. — 3tß bitte bie Sefer megen btefer 2IuS*feßmeifung über eine SluSfcßroeifung um Vergebung. 3$ 6inbötlig mit ißnen etnberßanben, baß baS, maS icß in bem Sertgefagt ßabe, bielletcßt eben fo menig ju einer Srflärung boniöogartß’S SBerfen gerechnet merben tann, als ein Stauntüber bie giguren in ber SöaumannSßößle jut ©eologie. 3fß habebloß geglaubt, es bertoßne fteß ber 3)?üße einmal ju berfueßen,mie fteß eine SebenSltnie auSnäßme, bie bureß hier gegebene'Puncte: ein S5 arbierbeefen, einen ©algeti, einen £utunb bie gnfignien ber Stifterfcßaft mit ßätem 3^3 3 Esjogen mürbe.