Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
143
Einzelbild herunterladen
 

bep Sieberlicpen. 8 . glatte.

143

grappie, alP für bie ©cßnetberfunß. © ein SUarr übertcn anbern lacpt, ifl freilicp närrifcp gemtg, allein bocp nicptungeroöpnlicp, meber in, tiocp außer bent ©ollpaufe, allein pierßecft rnepr bapinter. EP feil mitflicp bantalö ein ©cpneiber inSS ebla nt gefeffen paben, ber glaubte, für baP SDieißerßücf ber©cpöpfung eine Sßebecfung 311 fcpneibeti, bie ber fepönen gormeben fo anpaffe, mie bie fepöne gorm ber fepönen Seele, feiniept allein eine ber micptigßen SBefcpäftigungen beP bernünftigenSDlenfcpen, fonbern atiep unenblitp fepmerer, alP namentlicp ©ir3 faac ßlerotonP brotlofe Süttße. ©afiir ft$t ber arme ©eu»fei pier. Sie ©träfe ifl pari, jumal für einen ©epneiber, etn©efepöpf, baP opnepin bafür, baß ep bie Seute maept, in Z onatemperata menigßcnP bon btefen Seuten mit ber Staune ßtten*unb fcpneiberlofer SSarbaren ber Z ona torrida bei feber ®ele=genpeit befliepelt tbirb. Sie SKebailte an ber 2Banb, miegefügt, bie Seprfeite etneP englifepen £>albßüberP (halfpenny).©ie ßctlt eine ßgenbe SSritannia mit etroaP jerßreutem fjaarbor, unten mit ber 3aptjapl 1763. SScnn man ettbaP genaujufiept, fo bemerft man eine Sette, bte ftep unten bon ber 27?e=batlle ab, reeptp, gegen 9?r. 54 jtept. Oben märe mepr ipiaffgetoefen für bie Sette. Slber eine Sßiebaillc mit ber Sette obenmürbe an ber Sette pängen, unb in Englattb erinnern bieSffiörter pängen unb Setten, felbß bon SKcbaitten gcbraiupt,leicpt an miepttgere ©ittge, alP an Orben unb Sinberßaat.Jjogartp wollte alfo fagen: 3<it Sapr 1763 lag SSritannia,ober berbiente SSritannia ju liegen an Setten in SSeblam.Ber bamalige gtorreiepe griebe ftpien näntlicp Einigen btcl 31 tfrieblicp, er pätte feinbfeliger fein mitffen, fo märe er glotrcicpergemefen, meinten ftc; SSritannia pätte ipre ©atpe beffer nta*epen fönnen, fagte ber Eine; fte pätte flitgcr fein foUen, fagte