Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
112
Einzelbild herunterladen
 

112 XVIII. Set 2Beg beb Sieberlichen. 6. glatte.

Sie SDiethobe tfl öortrefflich, unb man hat Utfache ju glauben,bap eb mit manchen ©ireitigfeiten in bet Sffielt, jumal ben ge*lehrten, nicht fo roett gefommen fein mürbe, menn man fte aufbiefem 2Bege aubjumacpen »erpicht hätte. Senn erplicp fieleauf einmal aller Sßortfireit, unb folglich 9 / 10 aller ©treitigfei»ten »on felbfi meg, unb bann hat bab Sleupcre, menn bähetmehr fanft gebrudt, als gePopen mürbe, etmab fehr ©efätligeb,nämlich bab Slnfepen »on SB ruberfup, ju melchem eb auchgemip balb führen mürbe.

Sab Uebrige biefcb Slatteb bebarf launt einer Grflärung.3eber Sefer hört hier bab: geuet! geuer! Ser Stacbtmächter»on ber ©trape fpringt ju. ®r läpt frifche Suft burch bie Spürein bab bumppge 3tmmcr ein, unb eine Sampfmolfe hinaub.Sllleb ppppfalifcp richtig unb junt fBortpeil ber ©piclgefellfchaftunb ber glamme an bet Secfe. 35on ber ganjen ©efellfcpaftbemerfen eb noch Jur 3?it nur jroei. Einer, menn er bie rechte£anb niebriget hielte, ganj in ber Stellung »on £amlet, mannihm ber ©eiP erfchetnt, bab iP gan 3 Statur, unb bann berfWarquenr mit bem Kammer unb feinen beiben Stacptlichtern, bieer nun aublöfchen fann, ba bie Sonne hinter bem Äarniepbeb ©etäfelb aufgeht. Sie Stellung beb Äerlb ifi gut; eb ipber erpe Slugenblicf ber Entbecfung, unb noch ifi er über bie£älfte im SienP am ©pielttfcpe.

2ln ber SpiegelPelle, über bem Eamine, hat ein Äartenfa=brifant, 2Pr. Supian, fein 2lbbrep* unb Sntefligenjblättchenaufgehäugt, unb ein 2icptcben hält fogar SSigilien babei. Slubbem SSappen unb bem ganjen ®ange ber Situlatur ju fcpltepen,ip ber SD?ann § o f f ar tenm ach er. Ob bab im 3afm 1735etmab einbrachte, Jann ich nicht fagen. Ser Sitel eripirt noch,aber eb follen bie 3eiten nicht mehr fein.