Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
26
Einzelbild herunterladen
 

26 XIV. ©er SBeg

(ben fpriig clfitttflenj. Bngff'ß t^ut et ttoep miepttge päuS»liepe ©efepäfte ab, unb giebt überhaupt Slttbienj. 293aO auepmaneper ©pöttcr ton biefer 2trt ju flubirett fagen ober benfen mag,fo tfl ipr boep fteperliep En cpflopäbtcttät ntc^t abjttfprecpen,itnb fte fclbfl tfl »iclleiept überhaupt rttcbf fo feilen, alO man glaubt.SO?an muS nur bie ©aepe auö beut rechten ©eftc^töpuufte anfepen.fjogartp, ber ftep beim Sortragc bet SBaprpett, bet Silber»fpraepe bebienf, tonnte fcpmcrltep anberö fertig metben, menn erin feiner ©praepe beutliep auObrücfen molite, mag in manchen©tubirföpfepen täglicp, jmar unfteptbar, aber noep »tel enep»flopäbifeper »ergebt. (Stn blop fdolafenfcer3acob tfl leiebtgemalt; miö man aber malen, baß er jept »ott ber fjtntmelö»leitet träumt: fo febe tep boeb fiirmabr fein anbercO fWtttel fieppcrauO ju helfen, alo, man muff, tote ttt SBetgelo Silber»bibel, bie Sciter unten neben tptt fletlen, oben an bie SBolfenanlebnen, unb bie Engel auf» unb nieberfleigen laffett. Ei»geutlitb molite tep nur fagen: menn mancher Jtopf, ber bort betttltnterricbf fo fltlle ju palten fcpetnf, mit oben ben lieben Engel»eben gejeiepnet merben follfe, bie tpm irtbeffen bienen, unb benener Slubtenj gtebt, fo mürbe ungefähr fo etmae perausfommen,niept tote bie ejMmntelOletter, fonbertt tote StafemellO$e»er.

2luep bat man fepon bie SBörter Pugilistic unb pugilistical. 21 tp»lettf erinnert an groben Unocpenbau; tpugiltftif »erträgtfiep ntepr auep mit (Srajie ttt ber gigur berjenigen, bte ftep mitbet 21 tp (etil abgeben, unb baö Sfßort ifl bloß befjroegctt ge»prägt tuorben. 2(n Seifpielen »on äpnttcpen gortfepritten ber©praepen mit ben ©aepen felbfl, feptt eO niept. ©o patte man gemipanfatige? Mop gemeine filous; atO fiep aber Seilte »on Erjtepungmit bem giatibmcrf ju befepäftigen anftettgen, cntflanben bie Che-valiers d'Industrie.