226

XII. ©et 2 Beg

2Bort ging btop auf tote ©eutung borgefpiegetter Slnfprittpe auf33 enoanbtfcpaften unb sprobinjen, aber gat niept auf ben mutp»mittigen fDHpbramp, ben unfer ©poltet bon einer an pcp un»fcputbigen ©aipe machen fonnte. ©iefer bat nämticb unb bet*ntutpliep borfäptiep, bie bret £>äpncpen fo gejeiepnet, bap manfie in einiger Entfernung fiir bie brei franjöfifeben Silienhält. Ein fepöneb Sob für eine üDtamfet im ©arge, bab fran*Söfifcpe SBappen über bemfelben aufjupängen! 3 $ glaube,ber ©(beim batte gern bie brei Sitten fetbp babitt gebäugt,menn er niept gefüreptet batte, einer ber brei SCBappenfönige inEngtanb möepte ibm auf bie ginget Hopfen! Ob mobt £>o*gartp’b engtifepe Eommentatoren etmab jipntiepeb, fctbft füripre ©eutungen befürchtet paben? 33 on alten biefen fagt feinerein SBort.

3 n betn genper Peeft ein Körper »on fo jmeibeutiger ©nb=ftanj unb gornt, bap man niept reept rneip, ob er bon 3nnenaub pineingePeeft tfi, bie Öffnung 51t berPopfen, ober bon 2 lu=pen perein; unb im lebten gatte, ob er niept felbp bab Socperfl gemalt pat, bab er jeftt berpopft. 3u biefer Ickten 2trtbon fpfufepereten inb ©taferpanbmerf, ip ber tugenbfame jungefpöbet in Sonbon fepr geneigt, rno er fo biel Wntugenb im3tmmer, unb borjitgtiep Segräbniffe, mit bem franjöfifepenSSappen bermutpet. SWan fann atbbann frop fein , tbenn peben ©teimourf fo abmipt, bap er, mie pier, ben ©cpabeit ju»gteiep mieber peilt, ben er angerieptet pat *).

*) 2Bab unb bie ©eutung, bap biefeb ein ©fein fei, berbeim £ineinroerfen in ber bleiernen gaffung Peefen geblieben iP,fepr maprfepeintiep maept, tP, bap fjogartp bei einem fpä«tern SBerf biefen 3 ng benttieper, ja ganj uitberfennbar geniipt