Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
171
Einzelbild herunterladen
 

bet Sußlerin. 4. Reifte.

171

ging im Sinn, maeßt bas alterum lanium. Setrug ift ba ge«gewiß gefpielt werben. O! wenn boeß bie Semerlung überben Saffecfaft, ©. 155f., nießt fc^on abgebrudt wäre! §>ier wäre©etegenßeit, SKnte of;ne SOTiipe jit betfaufen, um einen ^Sreiß lwie 3immiöl. Sie ©aeße bat ihre ©eßwierigfeit. ©o ganjbarüber bi * 1 bütfen wir nießt geben. SWan Jann fragen: wiefommt bie Satte ßierßer? fiat er ße mit bein ©eßnupftueßeberaubgejogen, unb warum ift ft'e enijwet? ße bietleicßtbeim fßotntiren fo oft untgebogen worben, baß fte eitblicb ent«jweigeben mußte? Sie ©eießtigfeit ber engltfcßen Sommenia«toren bei biefen ©elegenßetten eben fo unbefcßreiblitß, alöunbegreiflich, ©o etwaö hätte ßeß boeß Woßl 31 t feiner 3eitmitffen erfragen taffen. SBofitr feßretbt man benn, wenn manbent alten Sapital nichts bdmit julegt ? Sin Slubtänber fanithier nießtb weiter tßun alb tappen, unb froß fein, wenn er ßcßbor beut einßeimifcben Senner nicht läcßerlicß maeßt. 2Ilfo etwabbloß auf guteb ©tuet:

Stir fcheint ber SJtann nicht fowoßt ein ©pieter bon $ro«feffion, atb bielnteßr ein alter ©lüdbritter 31 t fein, ber fießüberall, alfo autß woßl im ©piel berfueßt ßat unb burtß gän 3 «ließen Stuin in bemfelbcn in anbere ffiege geratßen, bie ißnßierßet gebracht ßaben. Sei einem folcßen ©cßtdfal lann manwoßl bie Satten berßueßen, unb wo man noeß eine in ber 0fod=tafc&e ßnbet, 3 erreißen unb bor ßcß ßtnwerfen, eße man anfängt£>auf 31 t Köpfen. 3cß halte ißn nämließ für eine bon ben be=riießtigten fperfonen, bie ber ©erecßttgfcit in Sonbon jäßriießnießt wenig 3 u ftßaffen maeßten, unb bie man im ,SnglifeßcnSwindlers nennt. Swindlcr°(im Sorbeigeßen an3umerlen), cinebbon ben SGSörtern, bie ber große D. Johnson in feinem eben fogroßen SEörterbucße bergeffen ßat, ßeißt im Sngtifcßen ein Se«