72

III. Sie SagSjeitcn.

ben pätigt an bem £>aufe eineg Branntweinbrenners (dMller),wie ber Krug auf bent fPfoften mib bie am fiaufe perumpängen»ben pötjernen Krüge anbeuten, ein ©epitb mit einer grau ohneKopf, worunter fiept: The good woman (bie gute grau). Sttfobort ein Kopf opue Körper, unb pier ein Körper opne Kopf.2Bie man in Gnglanb, wo, Wie in ©entfeptanb, bie befieltSBeiber immer bie & eilen ^öp>fe paben, fo etwas pat butbeitföunen, unb itocp immer butbet, i(l mir unbegreiftiep. ©erGinfatt ifl niept ooit £ogartp, beim witfiiep ifl biefe SSorfleI=lang in Soiibon fepr gemein, unb wie §>err gtelanb anmerft,fept oorjiigtiep ben garbenpäitblcrit eigen, ©aö Oerfiepeiip niept. Gin fDlenfcp opne Kopf bejeiepnet ptngegen eine Brannteweinbrennerei niept übet: benn Branntwein fegt ©eifl an bie©teile beS Kopfs, unb ©eifler fönnen niept gemalt Werben.Stber bamit pat £ogartp niept genug. 3n biefem fiaufe, woman übrigens noip naep waprer 3e>t fpeifet, läßt er jmifepeitbeut Spanne unb feiner guten grau einen fteineu ©ispiit überbaS Gffeit entjlepen. ©iefeS nimmt t’pre ©üte fo übel, bap fiebie £>amiuelsfeiite mit faniuit bent ©cmüfe, fetbfl am ©onnfage,unter bie Zeitigen auf bie ©traße wirft. ©aS ifl reept. ©ennwenn fepon bas Gffen burep bie SGerfenbung niept beffer wirb,fo ißt flcpb boep nun oben mit mepr 9lupe. Suflig ift cS, baßeinige Oorbeigepcnbe Seute, bie entweber ben fotiben ©egenoon oben fommen pören, ober weit ipn ber ftüffige fepon aufipren Kleibern oortäufig angefünbigt pat, plöfjliep unten in baS£>auS ßineinflücpten, Gntfcpäbigung für bie gteefen ju forbern,ober ju warten bis ber ©epauer Worüber ifl. Giner pat fogar,gtüeflieper SSSeife, fepon einen SSefen bei fiep, atS Wäre er ge=fommen, um baS gute Gffen unten aufjufamnteln.

Sinter £>anb im Borgrunbe, gerabe unter bent Ginfluß beS