©efefffchaff.

39

unb offenbar mit bemfefbeit ©ejccht. ©ocp biefeb fümmert undfjier tocntg. ©onberbar aber ift ed afferbingb, bah fidf ju bemSilbe eineb fpafiord, bcr in boftem Sfmtbhabit noch -Diorgcndum hier fffm im fjfunfch rubert, jroei 2i^nli4)feiien in Gngfanbgefunben haben, obgleich bab ©cftcht beffelben fo toenig berhülftiff, baf eb btefmcbr in botlem Sichte unb gteichfam alb ber SD?if=tcIUein bont berrficphen SBaffer in bem SritfanteiuSiinge um bieSiafef erfchetuf, ja bie eigentliche ©forie beb Slingeb felbfi iff.©o etmab fe$t toenigfiend boraud, bah, tbenn bab ©eflcpt bc=becft gemefen märe, fein ffeincd Gompetcntcugebränge entfianbenfein mürbe.

3uuächii jur Siechten fiebt (nath Jur 3eit) ber SSorfängerunb — Sortrinfer a laiere; unter tiefen Itmflänben eine2lrf bon Jiüfkr. Gr hat feine eigene ^crücfe abgenommen unbfront bamit bie firone feincb loürbigen Qberhauptd. Set Siauntfür jmet Söpfe jiett mahrfcheinfich auf bie ebenfattd hoppelte 33 i=fchofbmüfM (miire), unb fo fönnte bie aubgebrachte @efunb=heit fein: auf ein bafbtged Sibthuin für ben £erritfj3afior! Sieben biefcm ft$t nun offenbar ber engtifche mar-chand de droit, ©ab Jus utrumque, toenigfienb Siecht unbunb Unrecht, hämmert noch aub ben jmcierfei 2hugen, auchft'fct bie gjerüde fo hoppelt unh fo ämcierlet ha, alb nur etmabGinfached flfcnfann: hoch fc^eint bie Iinfe©eite bieSlecptd*©eite ju fein, toie man finben mirb, tocnn man bie rechtemit bem ginger bebecfen miff. 3n ber einen £>anb hält er bie©ofe, unb in bcr anbcrn ein ©fab ^5unf<h, hoch fcpeint 33 u=riban’b Gfef hier für bie rechte ©eite gefflmmt. Gd Iaht tue»nigftenb, alb habe fein fiehenblcibenbed Säcpetn einigen S5e=jug auf bie Siebe feineb Slachbarb jur Siechten, ber biefleichf ei=nen gaff borträgt, wobei cftoab ju berbienen ijl; allein er benft