Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Strolling Actresses dressing in a barn.

§crumfireidicnbc

f o nt ö H ß tt t i n n e it,

btc ftc^> in einer ©(beune anliciben.

§ßteüei(bt ifl, feitbem ©rabfticbcl unb fpinfei jur ©atpre an*gewanbt worben finb, nie fo biet muntere Saune in einen foKeinen Saunt jufaimnengebrängt worben, atö hier. 2>?an wirbfebweriieb eine t£>ombrefarte auf bicfcö SBiatt werfen fönnen,ofme irgenb einen 3 ug ober ein ffaar beg broßigfien ©poftegbannt 51 t bebetfen. 3ebcr SEBinfet biefeg geitigtbumg ber ©er egöerfünbigt bie ©egenwart beb mäcbttgflen ©afprö. SSSäprenber unten an ber Senne fiifielt, fcbwänjelt ber ©c^alf in berSJJitfe tuib täfelt oben, felbfb in einer ©epeune auö benSBotfcn. Ewig ©d;abe, fagt man, baß ein foießer ©egen öonlacbcmnatbenbcr Materie hier fafi für ftcb allein, ohne bäßeten3®ecf, abbrennt. S33ie SSielcö batte nicf;t bei birfern geuer er=wärmt werben fönnen! ©ag finb aber Stagen ber Slrmutb»ictlcitf;f. fWan vetfjne niept 31 t ängfUicb mit bem ©em'e, unb

1 *