86. Konsistorialrat Jochum Halling in Saxkjobing.
483
Thi jeg saa meget Got har hidintil erfaretUdi Hr. Oncles Huus, at Godhed oy hiev sparet.
Jeg Tak og 0nsker bor da ikko nu forsomme,
Erkiondtlig Hierte her fremlogger ringe Pligt.
Jeg aabenbare rnaae min Oncles Dyd berommc,
Isser da Sandheds Mund med mig bevidner sligt.
Om nogen siges kand, at künde Got fortieneAf GUd, man dette bor om Hannom sikkert meene.
Saa mange, som med mig den Lykke bar at kiende
Den smukke Jomfru-Brud, som rekker Prsesten Haand,Kand ikko andet, end med Sandbed rose Hende,
Og onsker megen Hold til Hendes AEgtebaand.
Ved dvdig Huuslighed og ved et got ExempelHun Prsestegaarden gior til Lykkens egen Tempel.
Der intet rester nu udi den Bryllups-Glajde,
Som dette kjsere Par af HErrens Naade faaer,
Undtagen at GUd yil, som samler Dem, tilstaede,
At den maae u-afbrudt vedvaro mange Aar.
Om dette ville vi andaegtigt Onske giore,
Og tvivler ikke paa, GUd vil det jo bonliore.
VOTUM.
Milde GUd! all Godlieds Fader!
Du, som her foreenes laderTo, som Beggo elsker reent,
Lad ey noget af det Gode,
Dine Born sig tor formode,
Vaere Deres IJaab formeeut.
Lad Dem slige Frugtor nyde,
Som kand Deres Hierter frydeAf sin iEgtekierliglied.
Og naar du har giort Dem gamle,
Vilde du Dem forst forsamleTil de Salige i Fred.
Übersetzung:
IIo chzeits-Gedanken
zur frohen Vereinigung des Bräutigams, des wohledlen, Hochehr-wiirdigen und hochgelehrten Herrn Magisters Johan Olivarius, wohl-
31 *