( lx 9 )

est confirmée par tous les voyageurs, sur-tout par Chardin. « Ce fleuve est grand ,» dit-il, il s’enfle durant son cours de plu-» sieurs petites rivières et de beaucoup dé33 torrens ; on a bâti diverses fois des ponts33 dessus à Zulf a , et à d’autres endroits ; mais33 quelque forts et quelque massifs qu’ils33 fussent, comme il paroît à des arches qui33 sont encore entières , ils n’ont pu tenir33 contre les efforts du fleuve. Il est si furieux33 lorsque le dégel le grossit des neiges fon-33 dues des monts voisins , qu’il n’y a ni33 digues, ni autres ouvrages qu’il n’em-33 porte j et à la vérité le bruit de ses eaux33 et la rapidité de son cours étonnent les33 gens. Et plus bas il dit : je passai l’Araxe33 sur un bateau que quatre hommes con-33 duisoient ou plutôt abandonnoient au fil33 de l’eau ; le courant l’emportoit avec une33 telle rapidité , qu’il lui fit faire 5 oo pas33 en un instant (î). 33 Virgile dit de ce fleuve :

.... Pontern indignatus Araxes (a).

Cette vitesse ne pouvoit être mieux emblé-

(1) Tome a , p. 309 , 3 io.(a) Æneid. , lib. 8, v. 728.