( 11 7 )

peut, en temps de guerre , passer les fron-tières , désignées par la couronne (1) ; etl’autre , présager la victoire qu’elle va rem-porter sur leurs voisins les Assyriens, cesanciens adorateurs du feu (2).

§. III. Le capricorne*

L’objet topographique que l’auteur devoirindiquer après la plaine de Mougan , est lagrande et rapide rivière d’Araxe, avec lessituations environnantes.

Le poisson est l’emblème le plus naturelet le plus expressif d’une rivière. C’est ainsique tous les poissons, qui se trouvent parmiles constellations , peuvent • être expliquésavec la plus grande vraisemblance 5 mais la

(1) Ci-dessus, page 102.

(2) M. d’Ohsson , en parlant de l’ancienne adorationdu feu en Pérse ÿ dans des temples , dit : « Jusqu’àZoroastre , ces temples étoient même en petit nombre jil n’y en avoit que dans les villes principales ; et l’undes plus anciens et des plus remarquables étoit celuide Tebriz, (Tauris ) , temple appelé Azer-Abadékian ,qui donna son nom à là contrée. C’est l’ancienneMédie, que les Arabes ont depuis appelée Azerbaydjean.( Tabl. Hist. de l’Orient, tome 1 , p. 40• )