Druckschrift 
Le Zodiaque expliqué, ou recherches sur l'origine et la signification des constellations de la sphère grecque : dans lesquelles on établit que les douze Signes du Zodiaque, loin d'être le plus ancien monument astronomique, ne sont qu'un démembrement informe de la Sphère faussement attribuée aux Grecs; que cette Sphère fut inventée environ 1400 ans avant notre ère, et qu'elle renferme un systême d'emblêmes géographiques qui se rapportent aux pays voisins du Caucase et de la mer Caspienne
Entstehung
Seite
36
Einzelbild herunterladen
 

(36)

» par cet auteur , étoient insuffisans pour le» mettre en état de se former une idée juste33 des principes des systèmes indiens les-33 quels étant en général artificiels , ne pou-33 voient être ramenés à sa méthode dinves-33 tigation, dailleurs fort bonne, ( la quantité33 des mouvemens moyens des planètes ),33 au point que les tables de Trivalore, quil33 croyoit aussi anciennes pour le moins que33 le commencement de lère actuel de Kali-33 Youg, furent véritablement composées33 vers lan 4383 de cette ère , ou vers lan33 1284 de la nôtre. 33 Dailleurs, il est dé-montré aujourdhui que toutes les périodesindiennes de haute antiquité ont été calcu-lées, comme la période Julienne, par compu-tation rétrograde (1).

( 1 ) Asiat. Research. , tom. 6 , p. 54o; et tom. 3,p. 323 , édit. in-8.°