FRÜHCHRISTLICHE UND FRÄNKISCHE ALTERTÜMER
223
wahrscheinlich in einer größeren Platte eingelassen war. Das hochinter-essante Denkmal ist als Vorstufe der frühmittelalterlichen Steinplastikvon großer Bedeutung. Mit seinen kindlichen, ganz unbeholfenen Ver-suchen der Darstellung einer menschlichen Gestalt zeigt es sich völliglosgelöst von der Tradition der vorhergegangenen römischen Plastik imRheinland. Technik und Kunststil sind ganz in der damals einzig ge-läufigen Kunst der Gravierung auf ebener Fläche befangen, ein pla-stisches Herausarbeiten der menschlichen Formen wird gar nicht erstrebt.Lehrreich ist in dieser Hinsicht der Vergleich mit der völlig anderenKunstweise des vorrömischen La Tene-Denkmals von St. Goar oben imSaal II (S. 27, Nr. 19 119). Gef. in Niederdollendorf, Siegkreis, in einemfränkischen Plattengrab. Geschenk des Fabrikbesitzers Zürbig in N.(Skulpturen II, Taf. XXXVI, 1— 4 ).
Rechts daneben:
27 679 (St. g 83 ) Frühmittelalterliches Steindenkmal, wahrscheinlichkarolingisch. Gitterförmig durchbrochene oben spitzbogig auslaufendePlatte mit Darstellung einer menschlichen Figur zwischen zahlreichenKreuzmustern. Gef. in Moselkern, Kreis Cochem (Skulpturen II, Taf.XXXIV, 4 , 5).
Am ersten Pfeiler:
24 453 (St. ioi4) Fränkischer Grabstein der Rignedrudis (Taf.XXX, 1).
„In hunc tomolo req |escit in pace bone memo|rie nomene Rignedrudis| cara parentebus et ni|mium relicta amore | qui vixit in hunc saecoloannos XIIIIII | et migravit de huc mun]do XV kls Madias.“
Oben A)|(G 0 zwischen zwei Palmen, unten Blume zwischen zweiTauben. Der Grabstein ist aus einem älteren römischen Gesimsblockhergestellt, daher die ausgeschnittenen Ecken rechts oben und unten.Der Name Rignedrudis = Regintraut ist echt germanisch, das Latein bar-barisch und zum Teil unverständlich. Was mit „nimium relicta amore“gemeint ist, ist unklar. Die Worte „cara“ bis „amore“ sollen offenbareinen Hexameter bilden. Gef. in Vochem (Landkreis Köln) in einemfränkischen Gräberfeld. Gesch. der Eisenbahndirektion in Köln (Skulp-turen II, Taf. XXXVIII, 1).
Am ersten Fenster:
Schautisch 1: Frühchristliche römische Altertümer. Hier isteine Gruppe römischer Kleinaltertümer verschiedener Art vereint, welcheaber als gemeinsames Merkmal christliche Symbole und biblische Dar-stellungen tragen und somit Zeugen des frühesten Christentums imRheinlande sind.
U 1697 Bronzebelagplatten eines Holzkästchens mitbiblischen Darstellungen in Relief (Taf. XXVIII unten). Dargestellt sindfolgende Szenen: die Heilung der blutflüssigen Frau, Moses Wasser ausdem Felsen schlagend, das Opfer Abrahams, die drei Jünglinge im Feuer-ofen, die Erweckung des Lazarus, die Heilung des Gichtbrüchigen, Danielin der Löwengrube. Die Darstellungen wiederholten sich mehrfach undsind offenbar über einzelne Formen (wohl aus hartem Holz?) gehämmert.