2/9

Bühne an, auf welcher die Consuln, als diePräsidenten der Versammlung, ihren Sitzhatten. Jede von den 19z Centurien, inwelche die römischen Bürgerelasscn getheiltwaren, näherte sich der Bühne auf einemeigenen Stege. Das Ganze umgab ein Ge-länder, welches die stimmenden Bürger vonden Stegen so lange zurückhielt, bis ihreCenturie zum Stimmengebcn aufgerufen wor-den war. Die Ordnung, in welcher die Cen-turien stimmten, wurde mit Kugeln entschie-den, welche die Consuln zogen. Jeder stim-mende Bürger erhielt, wenn er den Stegbetrat, zwei Tafelchcn, die mit den Anfangs-buchstaben des ihm obliegenden Stimmgcschäf-tcs bezeichnet waren. Ans diesen las er sichdiejenige aus, die seiner Meinung angemessenwar. Diese warf er in einen Kasten, dersich am Ende des Steges, zunächst bey derBühne, befand. Das andre Täfelchen, daser nicht brauchte, hatte er vorher in einenans der Mitte des Steges befindlichen Kastengelegt. Unter siebzehn und über sechzig Jah-ren hatte man kein Stjmmrecht.

Der Senat, der sich über die wichtigstenStaatsangelegenheiten vorläufig berathschlagte,

und