48
II. Götterdenkmäler, Jupiter mit anderen Göttern.
Die Ergänzungen sind zum Teil unsicher. Die Ergänzung der 1. Zeile(nach dem CIL) wird richtig sein und stimmt mit der Buchstabenzahl derZeile üherein. In der 2. Zeile ergänzt das Corpus: {inor(antium) ad fcn(um)s]ec(anilum) et c(ustodiam) a[qendam]. Der erste Teil ist wegen des Raumesunmöglich, der zweite beruht auf der falschen Annahme eines Punkteszwischen 0 und A, der sicher nicht vorhanden ist. Vielleicht [cf t]ec(vlariae)et ca[lcariae pro sal(ute)~\, was sich besser mit der Lücke vertragen würde.Vor dem EC befindet sich nämlich noch ein Iiuchstabenrestchen am oberenRand, welches zu einem S, aber auch zu einem T gehört haben kann. Eswäre also dann zu verstehen: „Dem Genius der vexillatio und der Ziegeleiund Kalkbrennerei.“ Solche Anstalten werden durch die Inschrift N. 32und die dortigen Funde als bei Iversheim befindlich erwiesen. Es würdedann in der Weihung folgerichtig nach den Gottheiten die Formel „prosalute imperatoris“ etc. folgen. Claudius Apollinaris ist sonst nicht bekannt.Daß Sabiuius Kepotianus zu lesen und mit dem praefectus castrorum vonBonn in der Inschrift X. 105 identisch ist, hat v. Doinaszewski gesellen.In der letzten Zeile ergänzt das Corpus:
i[mp(eraiore) Commodo VI et Sep~\t(imiano) cos — 190 n. Chr.dagegen Freudenberg: E[usciano II et fiilmio i]t(erum) cos = 188 n. Chr.
Gef. zwischen Iversheim (Kreis Rheinbach) und Arloff an der Erft.
(A 1404) Köter Sandstein, 55 cm h., jetzt 1,05 m br., 14 cm d. — Freudenberg,B. J. 50 51 1871 S. 108 ff. — Klein, B. J. 88 S. 244. — CIL XUI 704(5.
102 Altar für Jupiter und den Schutzgott des Ortes,
geweiht von dem Gefreiten Marcus Julius Maternus.
Rechteckige Platte, von einem Altar abgesagt mit Sockel und undeut-lichen Resten der Bekrönung, jetzt aus 4 Stücken wieder zusammengesetzt.
I(ori) O(ptimo) M(aximo) ct i Gcnio \l\oci !jSt(arcus) [I]ul(ius) / Maternus / hfeneficia-riusj cofnjsfnlaris) pro se / [ef] suis c-.s.l.m.
Zur Bedeutung der „beneficiarii“ vgl.zu N. 47. Hier handelt es sich um einenStraßenverkehrsposten oder Landgendarm.Die Weihung an Jupiter und Genius loci,also an den höchsten römischen Gott undden (einheimischen) Schutzgott ihres Stationsortes ist für die beneficiariicharakteristisch.
Gef. nördlich von Rheder (Kreis Euskirchen) „in einem römischenGrabe 1839.“ Die abgesägte Platte war also offenbar später zu einer Grab-umstellung verwendet.
(U 11) Roter Sandstein, 80 cm h., 41 cm br., 14 cm d. — Lersch, (MIO.— Over-beck, Kat. 15. — Brambach, OIRh. 525. — Hottner. Kat. 11. — CIL XIIL 705(5/7.
I • o •
M • ET
O E N I
O /VC C I
M
V L
MAU
R N V S
B F C O S
• PROst
SVIS • V
• S • L • M
103 Altar für Jupiter, Fortuna, Schutzgott des Ortes und des Caracalla
auf die Wiederherstellung eines eingestürzten Gebäudes.
Rechteckiger Altar mit Sockel und Gesims, die aber auf der Vorder-