— 696 —

Er starb am 30. August 1737 im Alter von 86 Jahren.

lieber seinen Tod und seine Beisetzung bringt die Brüsseler Zeitung „Relationsveritables" in dem Jahrgange 1737 folgende Mittheilung: „Bruxelles, le 3 Septembre1737. Fabian comte de AVrangel, Feldmarechal des Armees de l'Empereur etgouverneur de cette ville, mourut ici le 30 du mois dernier ä l'age de 86 ans, dontil a employe la plupart au Service de la maison d'Autriche, ayant ete fait colonel pro-prietaire d'un regiment Imperial Haut-Allemand dans, les Pays-Bas au Service du RoiCharles II. de glorieuse memoire en 1690. Le 31 Aoüt au sois le corps de S. Ex-cellence fut transporte suivant son testament sans aucune pompe au Convent desPeres Capucines et hier (2. September) il fut inhume dans une cave, qu'l y avait faitconstruire. au bruit de 3 decharges de douze pieces de canon et de la mousqueterie detoute la garnison."

Ueber jene Kirche berichtet die Chronik der Stadt Brüssel x ) in folgender Weise:„Die Kirche der Capuziner, vollendet 1651, war rechtwinklig zur Strasse (ä la rue Haute)erbaut und hatte den Eingang in der Strasse der Capuziner. Sie war architektonischim schönsten Styl aufgeführt. Ein herrliches Bild von Rubens — der vom Kreuze ab-genommene Jesus Christus ruht auf den Knieen seiner Mutter — jetzt im königlichenMuseum, schmückte den Hanptaltar. Molinari, der Nunzius des Probstes und ein Graf vonAVrangel waren in dieser Kirche beerdigt. Das Kloster wurde 1796 aufgehoben; dieBaulichkeiten sind 1803 und 1804 niedergerissen worden, auf ihrer Stelle erheben siclijetzt Privathäuser."

Ueber Fabians Grabdenkmal linden wir folgende Angaben 2 ): „Grabdenkmalin dem ehemaligen Convent der Capuziner: Körnende in de Kerken vooz de Capucienenop de rechte Zyde .... naast (neben) de monument van M s !'- Molinari staet het monumentvan Fabian AVrangel on de Zyn afboeldet van wit marmoer (Medaillon von weissemMarmor) heet (heisst) hetvolgende: (Wortgetreue Uebersetzung der lateinischen Inschrift):

Dem Allerhöchsten Gottund dem Andenken

Seiner Excellenz des Herrn Fabian Grafen von AVrangel, Ober-Commandirenden in Uchten,Ubias Nurms, Senne, Herr auf und in Silla, Wommes und Micro, Generals und Feldzeug-meisters, Commandanten des Heerlagers, Gouverneurs von Brüssel etc.

Wer Du auch seiest, der hier vorübergeht, hemme den Schritt und lerne denunter diesem Hügel ruhenden kennen: Christine, Schwedens Königin, verlieh ihm diehöchsten Ehrenstellen, aber was mehr ist als dies, - er sah, nachdem er nach ihremVorbilde Luthers Finsternisse verlassen, das Licht des orthodoxen Glaubens wieder.

Carl II., Spaniens König, vermehrte und der Kaiser Carl VI. vollendete die vonChristina begonnenen Ehren, welche der neidische Tod dahin nahm und in diesem be-scheidenen Grabmal verbarg.

An ihm lerne, dass das Erhabene bleibt, alles Niedere aber ein Ende hat.

!) par Henner et Wantur. Tom III. p. 436.

2 ) In einer Unteralitlieilung der BiMiotheque Royal de Bruxcelles. — Göthals.