53
Bevindt zich op de Bibl. Rhcno-Traj-,en werd mij mede opgegeven door den IleerFr. Verachter.
IndeopdragtdcrnThesaurusTheutonicaclinguae, Schat derNcdcr-duytscherSpraken,"Antwerpiac Chr. 1'lantini, 1575, heeft ge-melde Christophilc Plantin zijne hemocijingcntot het doen zamenstcllen cener DictionaireFlameng-Francois medegedeeld. Deze zijnniet onbelangrijk ook ten opzigte der latereover dit onderwerp uitgegeven werken.
DlCTIONNAIRE FLAMEN-FRAXqOIS.
Brunet Manuel, Tome 111, c. 1681, dit:<'0n en cite aussi une de 1581."
C. VAN GmsTELE , De XII boecken vanYii'gilius Aeneas uit Latyn vertaelt.Antwerpen, J.v. Waesberghe, 1585,pot., in 8.
GOEDE MANIERLYCKE ZEDEN , hoe deJonghcrs gaen, staen, eten, drincken,spreken, zwyghen, ter tafelen dienen,ende spyse ontghinnen sullen, motvele andere schoone onderwysinghen.Ghecolligeert wt diverse Antheurcn,ende moer andore gheleerde Boecken ,door Yragho en Antwoordc ghosteld.t' Hantw., Jan van Waesberghe, in deCamcrstrate, in den Schilt van Ylaen-deren, 1587, 61 ongenommerde bladz.met sclirijHetter gedrukt, in 13.
G. B. M. Ned. Lett., 2D-, hl. 586.Is een herdruk vau 1559.
DEN SctlAT DER SlELEN , dacrin dern ensch scer licAyc onderwesen wordt,hoe hy door afsterven zynder zonden,quaede lusten ende begkeerten, vo?-kryghen mag dc volkomen liefdeGods ... Yoor veel jaren door eenen.. . liefhebber Godts, eerst in Spaan-schc sprake gheschreven ende nunieuw overgkezet. t' Hantw., Janv. Wacsbergke ... 1588, in S.
Gat. Bib). ltheno-Traj., p. 372.Is een herdruk van 1566.
DE 'rwAELE BoECKEN Aencas / ghenaemtint Latyn Aenoidos, beschreven doorden gheleerdcn ende vermaerden BoetYirgilius Maro. In Duytscher talen,
door Cornelis van Gistelo Rheto-ryckelyc overghezet: plaisant endeweerdichomte lesen. T'Antwerpen.By Jan van Waesberghe inde Kamer-strate / inden Schilt van Ylaendren.1589, met 12 houtsnede-plaatjes inden text, kl. in S", 261 pp. cenzijdsgepagineerd, met een tafel der 13boecken. L.
Op den titel vau dit werkje, dat metgoth. letters gedrukt is, vindt men een af-beeldsel van Yirgilius Maro in houtsnede.
DlCTIONNAIRE OU PROMPTUAIRE FUA-MENG-FitANQOYS, tres ample et trescopienx; de nouveau composé, em-belli, augmenté et enrichi d'un nom-bre presque inHni de vocables,dictions, sentences, pro verbes ctphrases tres utiles et trés exquisespar Elcic Edouard Léon Mellema.Anvers, Jean a Waesbergue 1589,in 1.
Bihl. Hulthcm., Vol. IV, p. 75, N°23556.V. II. merkt hierbij aan: !) O:: voit dans
la préface que la langue francaise étaitdéja très-usitéc aux Pays-Bas, dès 1589.
Zie vorder do lijst der door Jan vanWaesbcrgho te Antwerpen uitgegevenen gedrukte boeken, medegedeeldBijlage F.
Ten bewijze hoe de naam van Jan vanWaesberghe in latere jaren nog in het ge-heugen lag, strekke bet onderschrift vanhet volgende pamflet, onder zijn naam,in 1650, uitgegeven.
NoOTWEXDIGE AEXIIERKINGE op ectl
Fameus Libel, ghenaemt dcBickerseBeroerte, Ofte den IIollantsen Eclip-sis. Nevens een verdedinge van deheylige geünieerde souverainetcyt.Gcstelt door een Lief-liebber van dcYrylicyt. t'Antwerpen, GcdrucktbyJan van Waesbergon, in de Kamcr-straet, Anno 1650, in 1". Titel en11 ongen. bladz., de laatste blank.
L.
TieleB. P., N" 5786.