— 125 —

braupen (elbige (wie es bann felbft begannt genug ift) auf-gefc£)Iageu tjat unb Saffetbe I;at tt)iiu lajfen unb fdttiejjtid) er,einer SKumerbungf, fein 3J?itt>elfer, unb einer auS unfertn gär-ftentftum SBeflfaten gebürtig, ber ben Srucf gefdjnitten, fid)bertnajjen get>alteu, bajj fie an feinem Ort, ja aud; in benffirdjen unb auf bein fwdfaltar nid)t frei fein foHen.

Saf wir bemnad) ©efeftl unb ©rtaubnip gegeben l)abenunb geben Äraft biefeS ©riefeg, oorgenannte Uebeltftäter in un-fern gürftentt)ümern unb ©ebieten aud; auf geweiften Statten,e§ fei in Äitdjett ober Ätbftern, fo weit unb fern ltnfer ©(triften-tt)um fid; erftrecft, gefäugtid) eingufangen unb uns nad; bem9ied;te gu liefern, batnit biefeibigen nad; ©rfenntnijj 9ted;ten§Stnbem 3um Stempel geftraft werben, llrfunbe uufereS hier-unter aufgebriicften ©ecrets. ©egeben 31t ißoppetstorf am XXVIII.Sprit 1537."

3n gotge beffeu erlief aud) ber ftergog uon ©elbern ben©erfyaftSbefeftl gegen ©rettelbia, ben wir aud) in wörtlidjerUeberfefcung t)ier wiebergeben:

Äarl, ftergog uon ©elbern unb ©ülid), ©raf Don ßutpften.SBir tftun funb, Sllfo wir mit 3Bal;rl)eit berichtet werben ftnb,baf einer 2tbolpt)U§ ©reoelbia genannt, unehrliche, fdjänbtidjeunb biffamatore ©riefe unb ©emälbe binnen ben ©täbten ©binunb Soeft über bes ftodfwiirbigften in ©ett burd)laudjtigftengiirften inSbefonbere iturfürften Äaitgler unb Dfßjial, gegenpäpftt. fjeitigfeit unb Äaifert. Sbiajeftät 5D?anbat nntängft auf-gefdjlagen (tat auS btofsem SJlutfymiHen, 311m 9tadjtf>eil unb3ur ©djmad) beffetbigen unfereS fterrn unb Steffen.

Stuf baf fotdje ilcbeltfat geftraft unb fürberftin ttermiebenwerben möge, [äffen wir allen unfern Stnitteuten, Sroffarten«Schultheißen, 9tid)tern, Sßogten, Sienern unb Offisieren, bellenbiefer unfer ©rief gegeigt werben (oft, miffen, mit gangem ©ruftunb befehlen, baß fte ben ttorg. ©reoetbia, wenn berfetbe in unferSanb unb ©ebiet mit feinen Sienern fommt, feftneljmen unb