Druckschrift 
4 (1719) Von dem alten und neuen Europa
Entstehung
Seite
90
Einzelbild herunterladen
 

Des sechste« Buches V.

Herr Nahmens idU 551)5 im sechsten 5eculo zum ersten angebauet/ daher dasLand nach ihm Rußland genennet worden^ Sein Bruder wäre l-koiMz inPohlen gewesen. Die Russen aber scheinen mehr den Nahmen von dem Rus-sischen Worte R.055LI/1, eine SerstreuimA/ zu haben / weilen sie ihre Colo-nien oder Volck-Pßantzungen mit aller Macht vom EG-Meer biß an den Golffvon Veneoig/ und vom schwachen Meer biß an die Ost-See zerstreuet. Dnmalle Dölcker / welche die Sclavonische Sprache und Griechische Religion haben/werden insgemein Russen oderkmbeni genennet/ welchen uralten Nahmen dieRussen auch viel lieber hören / als wenn man sie Moscovitter benähmet. K önntedemnach Rußland so viel heissen / als ein sehr weitlaufftiges und grosses Land/welches die alten Russen gegen alle Gegenden der Welt erweitert.

WeilnuninPshl n um Litthauen/ Weiß Reussmund Klein-oder RochR'ussen ist / und dieses Troste Reußstn insgemein Schwan Aeufssn/ oderI .-N. oder diigra benähmet wird / so müssen wir solchen Unterscheid

h ernnl mchrcrn beleuchten/ und dieses um so vielmehr/ weil Jhro CzaarsscheMajestäe sich des GrcsPn und Kleinen ?^eußlai des -^rkalrernschreiben / und die Könige von Pohlen sich auch Groß-HcchogemReussen nen-nen. In dem Pohlnisch-Rußischen Frieden^». 16)4. ward verglichen/ baß derCzaar im Tüul unter Rußien nichtPohlmsch Reussen/auchderKöni«in Pohlenunter Rußien nicht das Moscovilischc Rußien verstehen solle. Die Wortes^rncull sind diese: die Oux kvtotcuviz: rirMum,guo nuncu^urur. Dux R.t/55^-cxrencicrer, .iel KMIias tubjecAaz reAno ?vlv»iT, uri neczue Ivcx ?olo«

sci ilb>5, c>uie ivtolcovize tünr propii-L. Vor Zeiten nmneten die Römer PMmUNdMostau zusammen 5zrm-ZÜam k.urc>^)!ram zum Unterscheidric«. Nach der Zeit da die Wenden und Sclaven diese Gegend eingenommen/mögen sich die Einwohner vielleicht in der Kleidung selbst unterschieden haben/daß etwa von der Farbe der Kleider / sie hernach r the Russen/ weiss? Russen undschwartze Russen genennet worden. D e Russen beobachten dergleichen Nah«mm noch / wenn sie von den unterschiedenen Farben der Tulband / die Zagalhay-jscheT-.rti.rn/ Grun Köpffe/ die Cathaysche Schwach-Köpfte: dieTülcknaber / die Persianer Kssilpassa/ oder Roth Köpfte nennen/ von der rothen Tul-bands F rbe-

N mwollen wn auch deutlicher sagen / wie Groß-und Klein-Reußland/Roth- WeG und Schwach Reußl.mo untepsch-eoen ftyn , und verstanden wer-den- <3?.'^esse.« / ist eigentlich das Moscovirische Rußland/ in welchemdie Prov ntzien Susoalicn/ UstiNga / die beyden L2eremilste!i Und I^lorclua liegen:Rwln-X?ußs.,nd/ w-lchrs in dem Ezaanschcn Titul stehet / muß mitRoth-R-'uss n in Pohlen nicht cuMnnciuet werden: Denn dieses tl^oscowaci--slae ^'ein<heilste-» / wird auch R-uilla benähmet/ worinne Kiovien/

Worotinien uns Dikojen/ als kiN Theil von der Ukraine begriffen ist. DF

Grosse