mit allen regten mit aller jogel;örbe nnb gelnoitbait je aineiit einigen ©vi-tale armen nitb fielen biirftfgen je ainer fleten Verberge, barnmbfo fabelt mir angefefjen mtb erlerntet bie regten erfantniffe ffneS anbe^ttgengnoten mitten nnb baben baj felbe ©ipitat, <§u3, Jpoffiat, nnb gefajfe, nnbbie Äste bie bar tu gebörent, bin gut nnb bin alntnofen bin barin geben mer»bent, gefrict, nnb lebig nnb frt gefeit, teilten eiotfltcb mit bffem brieue füralle ©tinrait, für alle jinfe nnb für alle bienfie, ben dürftigen je l)ilfe nnbben felan je trofie, nnb beS je lnarent nrfnnbe baben mir nnfer aigen 3nflget
gefienfet an btfen brief ber gegeben mart bo man jalt noit (SrifhtS ge»
bnrt brinjebenbnnbert 3ar fnnfjtg 3ar, nnb barttacf) in beni anberit 3are anbem nefflen Ponrftage nadf bem Dbroflett tage ')•
S3on bem ©iegel biiitgt nur nod) ber HJergamentflreifen an ber Urlunbe.
Nro. 22. 3» (Seite 540, 9tote 5.
©raf 9?itbotf nett £>obeii6erg urfunbet, bafj feilte ©emaljUn,3ta non Poggenburg, nott 33urff)arbt (Saljfajj ©arten» nnb§offtatt»3i"f e 3» £>orb gelöst b«t.
1360. ffiit ©taue Otubolf noit eg> o C; e in borg neriefyen baj
nitfer liebü elicffü föujjfrou 31e noit Pogteitburg mit nnferm gunft nnbgutem mitten nott SBurfart ®al|uaS geloff bat alle nnfer gartenjiitfe nnbföoffiat jinfe je borme, bie im nnfer lieber netter nnb berre fäligcgraue albrebt noit fbobemberg noit gotej gnaben milaitt Sijfcboff jeffrl)fingen mit allen retbeit nnb nu|en nnb aller jugebörbc nnb gemonbeitbefbut nnb nitbefbttt je ainein retbeit Ipfantllcbcn ffanbe ane allen abnü| inge»fe|et bette, nmb jebeit nnb bunbert bfunbc batter guter nnb genamcr. 2llfofeijett mir ber norgeitanttten frou 3ten non Poggenburg, nnfere eticbi föttf*fromeit, bie norgefcbrtbeiteit nnfer gartenjiitfe nnb boffiatjinfe je borme, nntbbiefelben jeben nnb bunbert bfunbe batter mit allen retben nnb nü|eit nnb mitaller jogebötbe nnb gemonbeit befbut nnb nnbefbut funben nnb ntifunbeit bajfie bie inter itte elncclicb baben nnb nieffen fol je atite retben bfantlicben Jjfanbeane atteit abnü| nnb fie noit nn§ ober noit nitfern erben noit ir ober non irerben nntb jebett nnb bunbert bfunbe batter guter nnb genanter erlebiget nnberlofi merbent je retber jit in bem 3ar nierjeben Page nor fant tnafyurg Sageober nierjeben tag ba na<b, ber lofung fotten mir gemalt baben in meinem 3armir motten ei} fie nber fur| ober nber lang, 5Bir füllen ir oucb bie norge»nannten jinfe mit alten retben nfritben nerttgen nnb nerftait gen atter menglicbnnb an alten fleten mo fie fin notbürftig ijt ober mirt ttacb bem retbeit bar anfie tnol babenbe ffe atte alle generbe nnb bej je nrfunbe baj bij attej flatte nnbmar blibe bar nmb geben mir bifen brief mit nnfernt nnb mit ©berbatb nottSurfet Santgraue je flülingen nnb mit Gerrit albrebt non Slutj nnbnolgfart non ome aigen Snffgeln beftgelt bie bur<b ünfer bete tru inffget ge=
1) ©on bem Original in bem ©fitat » Sirrin ju §orb.