539

yk ^inrtft vörscreuen myn inghezeghele niytl gtidenwillen henghen laten vor dessen breff, dede gheuenvnde screuen ys na godes bort düsent ia e r veerhundertiar dar na in deme dre vnde twyntyghesten iäre, desanderen sondaghes in der vasteil.

Nach dem Originale auf Papier im kötiigf. Archive zu Kopen-hagen; das Siegel fehlt. Der <®f)etefte dfJtoltjan, dernach dem Bericht des kopenhagener Archivs ©fiefce undin den clandrianschen Regesten ebenfalls (SJfj'eite iWoItjattgenannt ist, ist ohne Zweifel der ©bereite ISoItjatt, derin dieser Zeit öfter vorkommt. Vgl. die voraufgehenden"Urkunden.

Nr. CCCCX11I.

Andreas Vlotow zu Grüssow verpfändet demKloster Malchow 2 lüb. Marli Hebungen ausdem Dorfe Grüssow.

D. d. 1423. Mai 1.

Ick Drewes Vlotow, anders gebeten Kitzel, wörtaff-tieh to Grüssow, bekenne vnde belüge äpenhar in deszrnebreue vor alle den glienen, de ene selten edder hörenlesen, dat ick mit rhynen rechten eraen schuldig binvan rechter witliker schult deme erwirdigei» manne herHermen Koninge, pröwesfe, vor JHlCÜttlt iHoltjaUß,priornen, vnd den gentenen iungfrorawen des clo-sters tho- Malchow vnd alle eren ltakömlingen twin-tich Iiibische marck penrakge. Biritör sette ick Drewesvö'ibenömet mit mynen rechten eruen deine vörbenö-meden pröueste, priornen vnnd den gemeinen inncvröwentwe lubische marck geldes in dente dorpe to Grüssow,alse an deine höue viul hinten, den nu bewönet vnd