15

Nr. CCXVIF.

Der Bischof Volrad von Balzeburg lässt dieLehnleute des Bisthums Ratzeburg, welcheseinem Vorgänger, dem Bischöfe Marquardnach und nach, 1309 — 1335, den Lelmeidgeleistet haben, aufzeichnen.

D. d. (vor) 1335. Julii 25.

Venerabiii in Christo patre ac domino dominoMarquardo cireulo XXVI annornm, videlicet abanno domini M. CCC . IX usque ad annum do-miiii M. CCC . XXXV in diem beati Ambrosii con-fessoris, quo prefatus pater diem clausit extremum,Raceburgensi eeclesie presidente, infra scripticomites, milites, annigeri et alii vasalli eeclesieRaceburgensis supra dicto patri homagium fe-cernnt successiue temporibus ipsius, quos qui-detn uasallos sepedictas pater et dominus MarquardusRaceburgensis episcopus propria manu in quadam ce-dula consignauit ad perpetuam rei memoriam, quoseciam uasallos et deeimas ac bona ipsis infeudata re-uerendus in Christo pater ac dominus dominusVolradus, prefate eeclesie Raceburgensisepiscopus, per Petrum, rectorem eeclesie in Sclio-nenberg, registrari mandauit et in hee scripta redigiordine infra scripto sub anno domini (I).CCC.XXXV,in festo beati Jacobi, pontificatus sui anno primo.

Inprimis illustres prineipes Johannes et Ericus,duces baxonie, uasalli sunt eeclesie Raceburgensis