32

1415.

Broda wegen der Streitigheiten um den Kampvor der Hopfenburg verglichen habe.

D. ü. Neu-Brandenburg. 1415. Junii 5.

Vor allen crislen bederven luden bekenne ik ©fftbau ©rtje mid mynen erven, dat de dorluchtede forsteunde liere hertoch Ulric van godes gnaden hertoghe loMekelenborch my unde de heren van deine Brode loende vruntliken vleghen lieft umrae den kamp vor derhoppenborch, den de Wolkentzyne wandaghesbosethen unde hadden, unde umme alle schelynghe,dat ik mid den vörbenümenden heren unde myd eremegüde nenerleye schelynghe edder mänynghc hebbe, undehebbe een unde al den eren vordreghen myd mynenerven van mynes vvywes weghen unde van mynerweghen aller manynghe unde veyde, de ik to een hadde,unde wy willen dar nummer up säken edder nummetvan unser weghen to ewighen thyden. Des lo tüghehebbe ik bait vörbenümet myn inghe-

zeghele mit witscop henghen laten vor dessen breff, degheven unde schreveh is lo Nyenbrandenborch, na godesbort veertheyhundert iar dar na an deme viftheyden iare,des middewekens na des hillighen lychemes daghe,Tüghe disser dyngh zynl desse bederve lüde: Sanderus,der heren schriver, Claves vamme Jatzeke, borgher toNyenbrandeborch, unde me c r bederver lüde, de wol erenwerdich zint.

Nacli dem Originale auf Pergament unter den Urkunden desKlosters Broda im Archive zu Neu-Strelilz Nr. 113. DasSiegel hängt wohl erhalten am Pergamentstreifen: auf einemkleinen Schilde die beiden Arme mit dem Ringe; Umschrift:

* S. OTTO VAN ORTZE.

Gedruckt in Boll Gesch. des Landes Stargard II, S. 362.