Cont zij allen, dat Claes Sercla.es, serarnds sone Ser-claes, heeft verborcht der stad van Druessele die hoedevan den rarnen in aile der vorme dat se her Willemde Ilertoge hadde, geliic dat die brief inheeft, diereop gemaict es, dats te verstane van den lahenen tehuedene, datse noch gestolen, noch gescoirt, noch vanbeesten, noch van lieden.en ivorden, oft afgestroopt enselen ivorden, nae de vorme van den vors. brieve, diereop genxaect es, geliic vors. es. Dat heeft hij gelooftiveder op te rechtene bijnnen viertien nachten na datgeschiet wert, eest van stucken, eest van laken, alsoedie vors. brief in heeft. Ende met hem hebben aile deseselve vonoaerden gelooft, ende elc voir al, her Vranckede Zivaef, riddre, Gieliis van den Wouivere, ende tevoldoene, geliic dat voirs. es, ende zetten daer voreaile hare goede, erve ende have, vercregen ende onver-creghen, ende geloofden daer af ivaerscap ende altoesgenoech te doene, waert datter ijet aen gebrake. EndeClaes gelgofde her Vrancken ende Gielise voirs. hieraf scadeloes te houdene. Orconden siin Woutre vanCockelberghe (Koekelberg), doude, Eoeraerd van Hijl-deberghe (Huldenberg) ende Imbrecht van den liane,scepenen van Druessele, int jaer dusentich drie hon-dert drie ende tsestich, opte negen ende tivintichstendach van octobri (sic !).

(Copie, dans les manuscrits de Pet rus de Thinio, T. II,f" 219, Archives de la ville de Bruxelles.)

Serclaes. Gerelmus Serclaes, chantre de l'égliseSaintc-Gudule, à Bruxelles, 11109 : dans le champ dusceau, ogival, un chantre, debout, sous un dais,devant un lutrin, et posant les mains sur un livreouvert. Au bas, un écu au lion et au semé de hil-leltes. L. : S Gerelmi S' Claes ca . .. brux (E. G.,N° 78).

— Barlholomeus dictus Tserclaes , échevin de Bru-xelles, 1374, 80, 1, 0, 7 : un lion couronné et unsemé de billettcs. L. : S Barlolomci Tserclaes(Chartes des ducs de Brabant, Bruxelles, G., c. 111,N os 430, 448; G., c. XVU, 1. 104; G., c. XVIII,1. 107 a ; Actes scabinaux do Bruxelles, passim, A.G. 11., et E. G., 1. 131).

— Everardus diclus Tserclaes, miles, même qualité,1372, 3, 7 : un lion couronné, l'épaule chargée d'unécusson plain, au chef échiqueté. C. : une tète etcol d'aigle entre un vol. S. : deux léopards lionnés,accroupis. L. : S'Eueraerl Serclaus (Eonds de Loc-quenghien, c. 3, A. G. B.. Chartes des ducs de Bra-bant, Actes scabinaux de Bruxelles, A. G. 11., etBruxelles).

Claes Tserclaes reçoit, le 12 novembre 1377, pour quatrepièces (stucken) de vin, fournies au duc de Brabant,70 moutons (Compte général de Brabant, 1377-78; C.C. B., reg. 2363).

— Johannes, ... cameracensis episcopus, 1379 (n.st.) : dans le champ du sceau ogival, un prélat, sousun dais, sommé d'une Vierge, tenant l'Enfant; àsenestre, dans une niche, Saint-Michel, tenant dela dextre un écu, à la croix, et perçant un dragon ;sous cette niche, un écu au lion couronné et ausemé de billettcs. Sous cet écu, un dragon ailé,rampant, contourné. L. ; S Iohannis dei gracia (G., c. IV, N" 427).

La moitié dextre du sceau est cassée.

I.e nom de famille de cet évêque de Cambrai n'est pasrévélé par l'acte. Voir Gamn, Sériés episcoporum.

Serclaes. Johannes, filius quoiulam Reyncri dicliTserclaes, échevin de Bruxelles, 1384 : même écuque Barlholomeus, 1374. E. :. . loh. . dei Violet..(Violette) (Bruxelles).

— Johannes, filius quoniam Johannis dicti Tserclais,échevin de Bruxelles, 1392, 3 (n. st.) : un lioncouronné, l'épaule chargée de... (un petit meuble?).L. : S Iohannes . serclaes (G., c. III, N° 400, etActes scabinaux de Bruxelles; A. G. B.).

— Everardus dictas Tserclaes, miles, même qualité,1404 : mêmes écu et C. qu 'Everardus, 1373. L, :S Everaerl Tserclaes (Bruxelles).

— Le même (miles), 1416, même qualité : mêmes écuet G. S. : deux léopards lionnés accroupis. L. : SEurart Serclaus (Ibid.).

—- Wenceslaus [diclus] Tserclaes, miles, 1414, 3 :même écu, le lion non couronné. Même C. L. : SWencclen Ts'claes ridder (Ibid., Chartes des ducsde Brabant; G., c. XIII, 1 87; G., c. XIV, 1. 91;G., c. XX, 1. E, Eonds de Locquenghien, c. 3, A.G. B.. et Etabl. rclig., c. 2497", A. G. B.).

Voir sur Serclaes : C. C. B., N° 17144, f° 67.

... Om dat her Everairt tserclaes, ridder, die tôt heertoe gheseten heeft in tsherroelofs geslechte ende dairaf dicivile scepene van Bruessel geweest, niet en heeftwillen ziveeren te houden cle correctien ende ordinan-cien gemaect ende overdraghen op ccilen eer Willemevan den Berghe ende op Willeme van Assche, gheliicdat die ghemaict ende ghesloten siin hier voiren, soe esbij den zeven scepenen van Bruessel ende den goedenluden van der stad rai.de ghemeijnlec geordineert endeoverdraghen, dat de selve her Everaert uut den voirs.geslechte ende uut der stad raide voirt aen etvelic blivensal ende dat hij int selve geslechte of in enich andervanden zeven geslecten van Bruessel, dairmen de sce-penen uut pleeght te kijesen, nemmermeer en sal wedermoghen comen noch ontfanghen ruerden, in der tnanie-ren dat dordinancie op de ghene ghemaict die den voirs.eedt niet doen en wouden, hier boven in huere correc-tien geleijkent, begrijpt ende inheeft. Ghedaen endeoverdraghen derthien daghe in junio int jaer dusen-tich vierhondert negenthiene.

(Copie, manuscrit de Petrus de Thinio, T. III, f° 351 v°;Arch.de la ville de Bruxelles; dans le même i ecueil, ontrouve des détails concernant les affaires visées dansla partie de l'acte ci-dessus reproduite.)

— Johannes, filius quondam domini Everardi dicliTserclaes, mililis, échevin de Bruxelles, 1433,43 : unlion couronné, l'épaule chargée d'un écusson plain,au chef échiqueté ; l'écu brisé d'un lambrl brochant.C. : une tête et col d'aigle entre un vol. T. dextre :une damoiselle. L. : S lohanis Tserclaes (Bruxelleset G., c. XIII, 1. 87).

— lier IVencelen gehelen Tserclaes, ridder, 4438 ;T Vcnceslaus diclus Tserclaes, miles, même qualité,