— 295 —

avoir donné, pour services rendus, ii Diederich von

Malberch (Malberg), ein cilel Icnechl, hem Diede-

riclies son, cins rillers wilmalen was, et à ses hoirs

mâles, den hof su Ampach undden ho/ su Rimers-

o

bach (Reimsbach ?), . . . das g ut su Inné, das, o

sine muter, vrowe Usa von Talingen inné hat,1332, an Sancle Valenlins dage : un lion couronnéet un semé de croisettes (simples). L. cassée(Archives de l'Etat, h Luxembourg, Fonds deReinach).

Saarbriicken. Jehans Marselis von Sarbrucken,ein Rittlier, donne une obligation à Wiriche vonCriecliingen (Créhange), 1317, des sweyten dagesnach sinle Gerlrud dage der heilier megede : unebande. L. cassé (Ibid.).

O

— Johans hem Johans Merselis sun, eins Rilthers,donne une obligation, relative à la même affaire, lemême jour : une bande, accompagnée au cantonsenestre d'une étoile. L. : ►{< S' lehan Marsile(Ibid.).

— Jehan, conte de Sarrebruche, boulillier de France,déclare avoir reçu, des gens du roi de France, de lapart, du duc de Luxembourg, etc., 1000 florins deFlorence, quant je repris de lui et li fis hommage,et il me assigna a panre les dis mil florins auterme de la Saint Remi derr passe, sur certainerente quil prenl sur le roy de France mons, 1308,0 octobre, il Paris : un lion couronné et un seméde croisettes pattées, au pied Relié. C. : un vol.L. : S Ioli'is co'itis de Saraponte (Chartes des ducs

' de Brabant).

— Jean, comte de Sairebruche , bouteiller de France,reçoit, dudit duc, 00 francs d'or, pour les dommagesque les gens du duc, estant a Aspremont, avoientfais sur noslre ville et hommes de Vignoy, en pre-nant des bestiaux, etc., 1375 : un lion (couronné?)et un semé de croisettes, au pied fiché. C. : un vol(Ibid.) (voir Nassau, Salm, Warsberg).

Gelre donne ainsi les armes du gveoe van Zacrbruggen,homme de l'ëvêque de Mayence : d'azur au lion d'ar-gent, couronné d'or, et au semé de croisettes recroi-setées, au pied fiché, du même. Capeline de sable. C. :un vol, coupé d'argent et de sable (la partie supérieureplus haute que la partie inférieure).

Saarwerden. Dame Ysabels, contesse de Sal-verne, et Johans, mes fils, 1288; le sceau de lacomtesse de Saarwerden est tombé. Jean ; une aigle

contournée (!). L. : .. . olian . s coin

we (Archives de l'Etat, à Luxembourg,

Fonds de Reinach).

Voir le N° 33 de l'inventaire imprimé.

— (Frédéric de), archevêque de Cologne, 1375 : typeogival ; un Saint-Pierre, assis sous un dais, accostéde deux écus : A, une croix ; B, une aigle éployée(Dusseldorf, Col., N" 9C5).

Saarwerden. Henri, comte de Sarwerden , seigneurde Honacke et Ropolsteyn, frère dudit évèque Fré-déric, scelle un acte du comte de Clêves, 1392 : uneaigle éployée. C. : une mitre, soutenant une boule,sommée d'un panache de plumes de coq (Ibid.,N» 1199).

Ilonacke ~ Hoheneck ?

Ropolsteyn = Ribaupierre ?

— A nastasie, geborn graffynne su Saewerrdcn,frauwe su Isenburg and su Grensauwe, scelle l'actede partage des frères Gerlach, Salentin et Guillaume,seigneurs d'isenburg et de Grensauwe, 1502, u/[sent Urbanus tag : dans le champ du sceau, rond,un grand ange debout, tenant deux écus : A, écar-telé; aux 1 er et 4 e , une aigle éployée (Saarwer-den) ; aux 2 e et 3 e , une fasce (Moers) ; B, deuxfasces (Isenburg) (Arnhem, Chartes de Luxem-bourg, N» 2100) (voir Moers, WASSELN-HEIM, Wittem).

Gelre donne au comte de Zaerioeerden, qu'il cite dansla suite de l'«évêque» de Cologne, aussi un Saarwer-den : de sable à l'aigle éployée d'argent. Le cq. dor.Volet de gueules, doublé d'azur. C. : une mitre soute-nant une boule d'or, sommée d'un grand panache desable.

Sabatba (François-Jacques), Kais.-Feld-Kriegs-Commissarius, scelle beaucoup de documents (re-censements, pièces comptables, etc.) de compagniesdu régiment d'infanterie du colonel baron P.-L. vonBettendorf, 1721-1724, à Païenne : de ... à labordure (simple) et à la barre brochante, chargéede trois tètes et cols de cerf, posés en pal. C. : uncerf issant entre un vol. Sans L. (cachets, empreintssur papier, plaqués sur pains à cacheter) (Archivescommunales de Nivelles).

Sabel. Gilles Sabele, échevin de Léati, 1358 : trois(2, 1) roses; au chef chargé de trois fleurs de lis.L. : i Sabel scabi le . .. (Léau. N° 46).

— fJean), même qualité, 1364 : plain ; au chef chargéde trois roses. L. : . . loh' Walwis scabi l. . . .(Abb. d'Oplinler, A. G. B ).

— (Robert), même qualité, 1375 : trois roses, accom-pagnées en cœur d'une étoile et en chef de troisllcurs de lis (complètes) rangées. L. : S Roberlisfl)Sabel scabini lew . . . (Elabl. relig., c. 4686, Cou-vent de, Mariendael, à Diest, A. G. B.).

Les deux roses du chef se trouvent abaissées et à lahauteur de l'étoile.

— (Gilles), même qualité, 1377 ; trois roses à sixfeuilles, 1 au canton senestre, 2 en pointe ; au franc-quartier chargé de trois fleurs de lis, au pied coupé.L. : Is scabi lew (Léau, N° 56).

L'inventaire imprimé biasonne : «écu chargé de troisrosettes et au franc-canton de trois lis».

— (Robert), même qualité, 1377 : trois (2, 1) roses,