201 («NH»
crUewm UersiamsZm
Reise Beschreibung.
^ '^7Z '<S7> i^?>
ZR wenden vns nun wieder zu vnser
Reise nach Persien. Als verwegen obgedachtcrGroßfürstlicher paß vns Vurch die pristaffen ein-gehändiget wurde/ geschahe vnser Auffbruch außMußcow denzO-luni). Dann nachdem wirdensel-benTag über von vnserm kaQor H.DavidRutzenzum Vslcr wol cra<Iircr waren/ wurden vns bey vntergang der Son-nen des Großfürsten Pferde vorgeführet / auff welchen wir im Geleitevnser alten Pristaffen vnnd vieler jNrnehmen Deutschen hinauß z.Wcrste biß zum Kloster ritten / woselbst das Both/ so wegender grossen Krümme des Flusses klvska vorauß gangen/ vnser erwar-tete/trattcn also ins Both mitguthertzigen anwündschen guter Frcun-de.Es ward vns von dcmGroßfürsten ein pristaffNaniens^octi^onzugeordnet/welcher mit vns blß Astrachan gehen muste.
Als wir kaum ein wenig vom Strande/kömpt auch dahin des jun-gen printzen Hoffmeister/Hatte seine Trompeter bey sich / bat die Ge-sandten ein wenig wieder anzulegen/ damit Er sie zum VAlerri-zÄil-cnmöchte; Die Gesandten aber weigerten sich / vnd weil Er vor diesemin Mußcow/wie obgedacht/vnser etliche auff derFalcken-Iagtwolrraetirechakte/beschenckten sie jhn mit einem silbern Drinckgeschirk.Daranff fuhr Er in einem absonderlichem kleinem Bote am Strandeeine gute weile neben vns her / ließ seine Trompeter lustig hören / denendievnscrige antworteten s über eine weile kam Er gar auff vnser Both/blieb vnd dranck »mt vnsern Edelleuten biß an den morgen/da Er dannvon jhnen/wcil Er sie sehr liebete/ auch viel des Weines zu sich genone-men hatte / mit nassen Augen Abschied nam.
Diese Nacht/in dem das RussischeBoßvolck/dcrm je Achte wech-scls-wcise bey den Remensassen/noch fnsch/vnd jeglicher eine SchaleBrandwem bekam/gieng es mit dem Strom so ftlsch fort/daß wir desandern Tages ncmblich den i-fuly bald nach auffgang der Sonneneinen Edelhoff O voi-eninov, so so. Wcrste oder 16. Deutsche Mei-len von Mußcow/ l. (oder zur linckcn Hand) gelegen/erreichet halten.Gegen den Abend kamen wir zu emem Dorffekwrcickuk, r. 40. W.von Dvoremnov.
Auffömchauß Mußcownach Persimden zo.^umji6z6.
Cc
Den
IS/.
1. fulij.
r. bedeut zurRechten/ l.be-deuc zuriin,cketi.