Druckschrift 
3 (1923)
Entstehung
Seite
512
Einzelbild herunterladen
 

I iv'f-.^'i.-

I HCH

512

Fremde Arohivalien. Aus spanischen Archiven

22. Ebenso. 2 bales = 30 dotzenes de capells de feltre (25 ß ladotz.) = 37 # 10 ß; 1 bala = 24 caps de fustanis blanchs senaspelosos = 43 U. Wert 80 U 14 /S.

23. Barthomen Amill per P. Spadelli alam. 4 bales de Costan-ces de diverses sorts = 148 U; 2 bales = 48 caps de fustanis = 86 U.

Wert 234 U 8 ß.

24. 24. Okt. Pere Xristia per Jous Hompis alam. 2 bales, mesen Fuser = 48 caps de fustanis (a raho de 36 ß la pessa) = 86 U 8 ß.

Dret 1 U 8 ß.

25. 26. Nov. Ugoni del Gorch per Johan del Goren savoyench3 bales = 6 aludes de saffra lestat e mercader a pes de Servera, pesen535 U = 390 U.

26. Ebenso. P. Xristia per Jous Hompis 1 fagot = 42 U nous dexarch = 15 U. Dret 5 ß.

155. Der Gouverneur von Mallorca an die Stadt Barcelonaüber die Wegnahme eines Schiffes mit Waren der Gesellschaft.

1434 Oktober 4.

Aus Arxiu munieipal Barcelona. Cartas comunas Originals. 1430 — 34. Mitge-teilt von Schelling in St. Gallen.

Molt honorables senyors e de gran saviesa. TJna vestra letradressada a mi e als jurats de aquesta ciutat he reebuda, a la quälvos respon, que de continent, que la nau que la galea havis presafonch arribada aci, yo la flu pendre a ma nija e he volgut saber, ladita nau de qui ere ne les robes, que en aquella son, qui les hi haviscarregades ne de qui eren, e de fet he trobat, que la dita nau ere deNiga e que hi havis cert carrech de sal del patro de la dita nau emes en la dita nau ha: 110 saqes de Uana e 22 costalls de buldrons,los quals segons lo manifst e les letres dels mercaders mostrencertament esser de Alamanys. Axis avant havie en la dita nausis Genoveses ab algunes robes llurs, e per aquest sguard mossenCastellion e los patroneis de la galea se tenien per dit, que totala roba e la nau fos de Genoveses e per aqueix sguard mi hanfeta gran instantia pensant so haver de bona guerra per queyo, sabuda la veritat del fet, he fet prestament munstrar justiciaa les parts, 90 es que he feta deslivrar e tornar la dita naual patro üficard ab tota sa mercaderia e li he fet deslivrar les110 saqes de lana e los 22 costals de buldrons dels Alamanys abvoluntat di hun Alamany, qui es aci procurador de la companyad Ompis, ax que lo dit patro de Nica ab tota sa mercaderia sen esvolgut anar son bon viatge yo li fiu dir, si volia tornar aqui et dix,que no, que gran torta li seria, pus que havia tota sa mercadia. Laroba, que ere dels Genoveses, yo he feta dar als de la galeaax con aquells, que la han de bona guerra. E siats certs, senyors,

m