Spanische Form Vizcaino.
■N
IH.
Nr. 7. Kavensburg 1478 März — Nach Saragossa und Valencia
89
und V in saffran ballen zu Lyon zu sendint, also menger layg an-schlag zu schriben, stat aim küffman nyt übel, doch so ist gantzünssar maigung, kain muntz dar affter zu fuörint usß kainen landen,den esß ist och gar hart in gantzen landen ferbotten an lib undan gut und sigint sin pisß her mössig gangen, well wir nun hinförraoch tun und dar umb, Hansß, so gang der ding mössig, woll wair ain tayl geltz per Flandar hettint gemacht, war ünnsß fast lieb,so lety man esß yetz im pfingst marck an oder wo ir hin förra sogrosß an gelt werdint sin, ob ir den zu glichem wäschel möchtintkumen per Fenedy, daz dienty ünsß den, wa hin wir weltint;den ir ferstond hie for woll, daz ünsß nun angstet uff die herbstmesß. Dar wärdent wir aber zwyfalt zallunga schuldig, so der ortso tür ist und licht die strasß beschlossen wirt, so mosß man wegardencken, wye man mag, dar myt dasß gelt herusß kum, den ir grosßgut dinen haind, so kumpt üch mit der hilff gotz grosß gut, daz wirhoffant, ir söllind ain last mit gelt samlen och in sundar, so manhur kain zucker di una cüta küfft, er haut och grosß gelt geschlunden.Darumb lieben fründ zu V(alenci)a, Saragossa kerrent allenflisß för, da mit ir daz gelt nyt lassint schlaffen, den wie lützelman gewint, so ist esß besser den Ion schlaffen. Doch so ist^not,ir sächint woll för, wa ir gelt zu wäschel gäbint werdint, da mitirsß richtigen lütta gäbint, den ir sächent woll die schwären löffuff dem mer och uff dem land und tünd die lüt groß fer lutta,daz me den not ist, wol för zu sächint mit richtigen lütten, edestar ain glichersß nemen, da mit wir nyt ferfarint. **
Item lieber Hansß. Wir ferstand woll, wasß du von allemhandel vonValentz schribest und Jachob nyt der will haut, istgar gut, da ferstand ir hie for well ünsser maigung von alla dingen.Alsß ir esß den for üch haind mit riß, mandel per Flandar zuladint, gefyelly ünsß fast woll, wa ir nur richtige schiffunge hettintWa ir denn allaflor och uff kofftint, da ward fast woll an gewonnen,by woll esß sorglichen ist, den die Bischaina 1 gern im sumer in irhaimat farrent und ist nyt alweg gerautten. Dar umb so möstint irdestar förra daruff lassen sichren, ob esß ioch über ünsser Ord-nung war, yerty nyt; den kern esß zu land, so sölty woll dar angewonnen wärden. Also ferlich üch got gtitty passagen. Liebenfründ, sind daran und daz eß uff ain ander iar pasß fer sorgatward mit aller Valentzer war. Wir sorgent, irzüValentz sigintzu langsam mit dem risß küffen umb gangen. So esß woll in Flan-dar gylt, so wärdent sich ander lüt och dar uff legen, alß ir hiefor woll ferstand. Felicht so haind ir in gar recht tun myt demund andrem.
Item lieben fründ züV(alenci)a und Saragossa. Wir ferstondwoll, daz ir licht sorgent, wir wellind üch über laden mit Eavens-
■■;.■•.■■■.■■■.'■.■•
■BHH