Nr. 7. Kavensburg 1478 März — Nach Lyon und Barcelona
79
machen willst und die beim ersten aussenden. Gott wollte, daß wirdie jetzt in der Frankfurter Messe hätten. Billig hätte 1 Ballenmit den letzten 3 Ballen Ort herausgesandt werden sollen, damit wirmit dran wären und unsere Kunden nicht zu andern gehen müßten,wiewohl die Unkost groß ist. Not bricht Eisen. Damit das Geldherauskäme; hätte man dann nicht 20 Percento, so hätte man 10.Wir verstehen, daß die Korallen eben gute Frage haben in Flan-dern. Lamparter, wenn sie bei Zeiten kommen, so tue all DeinVermögen daran, ob Du ein Balle in Pfingstmarkt zu Antwerffmöchtest bringen; da hoffen wir, solltend sie mit Nutzen verkauftwerden. Die andern sende heraus.] Also umb derra förra zu kofflnt,wer ünsser maigung, so ir ietz die passagio im sumer for handhaind und man sy nyt usß mag pringen, so man sy gern het und ochdaz gelt am ort hur mit nutz nyt her usß will und ir dinnen wollan gelt sind, so ist ünsser maigung, wa üch den gut ding an diehend stiesß und in glichem, daz ir den forna zu samlatint uff dieFenediar gallea ain balla ald 2. Doch so ist not, ir sächint wollzu, dar mit ir ünsß kain unkofft tögint, den coralle koffen ist nitain kindly spyl. Lüpfrid, so Pölly licht her usß will, so siechwoll eben zu, dar mit dir nyt har under woll ward geschlagen, dendu den dingen eben jung pist und begab esß sich, dasß sin forhand word sin, ob den Hinderoffen mit der sälgen sach gerechtwerd, Hansß, ob du den ain ryt genBarssolon hettist tun, kündnyt den gut sin . . . Lüpfrid, da denck und nim ünsser sachenmit flisß und ernst in die hend. Du pist ain iung man, so mag dirnoch gar fyl in die hend waschen, daz ain gut man usß dir magwärden, und tenck, dasß du etmasß gütz schaffist mit ferkoffen.Doch so pisß nyt zu hitzig, daz du ünsß kain bösß schulda machist,den die gewin sind sunst schmal und mit ainer bössen schuld sowar der gewin ainß halbe iar an weg. Da pisß for und Ir all analla enda und Lüpfrid übergyb nitz, halt dich züchtenklich mitzerrung und claider gen lütta, erat dich fyl me, den weltist du fasthoch bocka. Wen du den zuCostentz pist, so hat man über nachtain junckeren usß dir gemacht. Darumb tag du im an dem endrecht, so tut man dich an ain andar end, da me geschafft ist geinwintter, auche da pysß willig, stat dir woll, den kain costlichhaitwell wir ye von kaim lyden, er sy wella er well, und dar umb, liebenfründ, haltent üch mit alla dingen wie sich ünssar fordra for altazytta gehalten haind, tut ietz nöttar den for iarren, da die gewinbesser warrent, wend ir daz ünsser sacha ain bestand habint, dapyt wir üch umb und wend esß gehebt han.
[Liebe Freunde zu Barssolan. Euer Tun ist sicher klein undhätten es nicht gemeint. Aber der Krieg hat es alles verderbt.Will es nicht besser sein, so entbehren wir wohl des Geliegers. Wasdie Ursache sei und wie die Leute überfahren, haben wir wohl ver-standen. Sollte es nicht besser werden, so schreibt uns Euren Bat,