Sulmalla von Lumon.196Schatten herrschten in Eluba, demSitze der Harfen; fern ist das Geschlecht der Ge-bieter; Conmor, mein Vater und Lormarmein Bruder, König der Ströme, sind beyde imKampf'. Sie sind allein nicht versinstert; einStrahl, von fremdem Gebiete, iſt nah! der Freundder Fremden (**) in Atha, der Störer desFelds.Seele befördern, stellen uns dadurch die verschiedenenCharakter der Menschen dar; in friedlichen und stillenZeiten, liegen größtentheils die Kräfte des Gemüthsverborgen, aus Mangel der Gegenstände, sie zu üben,und wir sehen nur gekünstelte Leidenschaften und Sit-ten. Daraus schließ ich, daß ein scharfsinniger Rei-sender mehr nützliche Einsichten sammeln könnte, auseiner Bewanderung des alten Galliens, als aus dergenauesten Beobachtung aller der gekünstelten Sitten,und zierlichen Verfeinerungen des heutigen Frankreichs.(*) Lormar war ein Sohn Conmors, und Bruder Sul-mallas. Nach Conmors Tod folgte Lormar zumThrone.**) Cathmor, der Sohn von Borbar=Duthul. Mankönnte aus der Partheylichkeit der Rede Sulmallensvon diesem Helde schliessen, sie habe ihn schon gesehen,eh' er noch mit ihrem Vater ins Feld zog'; allein dieTradi-